GESTURE - Перевод английский на итальянский

в итальянском словаре Oxford-Paravia

английский

итальянский

I. gesture [брит. ˈdʒɛstʃə, америк. ˈdʒɛstʃər] СУЩ.

gesture: gesto м. (of di)

also перенос. a nice gesture: un bel gesto

a political, humanitarian gesture: un'azione politica, umanitaria

a gesture of goodwill, solidarity: una manifestazione di buona volontà, di solidarietà

an empty gesture: un gesto privo di significato

II. gesture [брит. ˈdʒɛstʃə, америк. ˈdʒɛstʃər] ГЛ. перех.

to gesture one's assent: fare un cenno d'assenso

III. gesture [брит. ˈdʒɛstʃə, америк. ˈdʒɛstʃər] ГЛ. неперех.

gesture: fare un gesto, fare gesti

to gesture at or towards sth: indicare qn (a gesti)

to gesture to sb: fare segno a qn (to do di fare)

impulsive gesture, reaction: spontaneo, (fatto) d'impulso

impulsive person, gesture: impulsivo, precipitoso

balefully gesture: minacciosamente, con aria minacciosa

self-sacrificing gesture, act: altruista

indolently stroll, move, gesture: indolentemente, svogliatamente

dolefully look, gesture: in modo addolorato

dramatically gesture, pause: in modo teatrale

well-meaning advice, suggestion, gesture: in buona fede

итальянский

английский

gesticolare: to gesture

gestaccio: rude gesture

в словаре PONS

английский

итальянский

I. gesture [ˈdʒest·ʃɚ] СУЩ.

gesture: gesto м.

a gesture towards sb: un gesto verso qu

II. gesture [ˈdʒest·ʃɚ] ГЛ. неперех.

gesture: fare un gesto

III. gesture [ˈdʒest·ʃɚ] ГЛ. перех.

gesture: indicare con un gesto

lewd gesture, remark: osceno, -a

lewdness of gesture, remark: oscenità ж.

inelegant gesture, movement: inelegante

a gesture of goodwill: un segno di buona volontà

sweeping gesture: ampio, -a

to gesture widely: fare grandi gesti

итальянский

английский

gesto: gesture

volgarità (gesto): vulgar gesture

moto (impulso): gesture

Present
I	gesture
you	gesture
he/she/it	gestures
we	gesture
you	gesture
they	gesture

Past
I	gestured
you	gestured
he/she/it	gestured
we	gestured
you	gestured
they	gestured

Present Perfect
I	have	gestured
you	have	gestured
he/she/it	has	gestured
we	have	gestured
you	have	gestured
they	have	gestured

Past Perfect
I	had	gestured
you	had	gestured
he/she/it	had	gestured
we	had	gestured
you	had	gestured
they	had	gestured

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью