SOLIDARIETÀ - Перевод итальянский на английский

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

итальянский

английский

solidarietà <мн. solidarietà> [solidarjeˈta] СУЩ. ж.

1. solidarietà:

solidarietà: solidarity

solidarietà: sympathy fra, tra: between

solidarietà professionale, di classe: professional, class solidarity

fondo di solidarietà: solidarity fund

sciopero di solidarietà: sympathy strike

esprimere la propria solidarietà a qn: to show one's solidarity with sb

fare qc per solidarietà con qn: to do sth out of solidarity with sb

gli operai sono entrati in sciopero per solidarietà con gli studenti: the workers have come out on strike in sympathy with the students

2. solidarietà ЮРИД.:

solidarietà: solidarity

solidarietà: joint liability

английский

итальянский

fellow feeling (solidarity): solidarietà ж.

secondary picketing: picchettaggio м. di solidarietà

secondary picket: picchetto м. di solidarietà

sympathy strike: sciopero м. di solidarietà

solidarity fund: fondo м. di solidarietà

solidarity: solidarietà ж.

to do sth out of solidarity with sb: fare qc per solidarietà verso qn

to show solidarity with or towards sb: dimostrare solidarietà verso qn

social fund: = sussidio finanziario, prestito di solidarietà concesso dallo stato ai bisognosi

old school tie перенос.: = spirito di solidarietà e lealtà fra ex studenti, e anche membri di club rappresentato da tale cravatta

a gesture of goodwill, solidarity: una manifestazione di buona volontà, di solidarietà

итальянский

английский

solidarietà <-> [so·li·da·rie·ˈta] СУЩ. ж.

solidarietà: support

gara di solidarietà: charity match

английский

итальянский

solidarity: solidarietà ж.

sisterhood: solidarietà ж. tra sorelle

sympathy: solidarietà ж.

show of solidarity: dimostrazione ж. di solidarietà

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

gara di solidarietà: charity match

sisterhood: solidarietà ж. tra sorelle

show of solidarity: dimostrazione ж. di solidarietà

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Viene definito solo come "centro culturale internazionale di solidarietà".

it.wikipedia.org

E come queste relazioni promuovono o minano la solidarietà sociale?

it.wikipedia.org

Ha deposto una corona di fiori in ricordo delle vittime e ha pronunciato un messaggio di solidarietà ai suoi membri.

it.wikipedia.org

La trama è incentrata sulle vicende di un padre che decide di tornare al college per solidarietà verso il figlio.

it.wikipedia.org

Nel 1983 è stato arrestato e picchiato dalla polizia militare per aver partecipato a una campagna di solidarietà con i piantatori di canna da zucchero.

it.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "solidarietà" в других языках