INTERPRETING - Перевод английский на итальянский

в итальянском словаре Oxford-Paravia

английский

итальянский

interpretership [ɪnˈtɜːprɪtəʃɪp], interpreting [ɪnˈtɜːprɪtɪŋ] СУЩ. (subject, profession)

interpretership: interpretariato м.

I. interpret [брит. ɪnˈtəːprɪt, америк. ɪnˈtərprət] ГЛ. перех.

interpret: interpretare (as come; to per)

II. interpret [брит. ɪnˈtəːprɪt, америк. ɪnˈtərprət] ГЛ. неперех.

interpret: fare da interprete (for a)

interpret: fare l'interprete (for per)

narrowly define, interpret: in senso stretto

unambiguously interpret: senza ambiguità

liberally interpret, translate: liberamente

literally translate, interpret: letteralmente, alla lettera

итальянский

английский

difficilmente interpretabile sogno: difficult to interpret

mediazione linguistica ШКОЛА, УНИВЕР.: = all of the linguistic disciplines used in translation and interpreting

soggettivare: to interpret [sth] subjectively

interpretare testo, parole, sogno, avvenimento, comportamento, critica, legge: to interpret

interpretare il silenzio di qn come un'ammissione di colpa: to interpret sb's silence as an admission of guilt

interpretare desideri, propositi: to interpret

в словаре PONS

английский

итальянский

interpreting [ɪn·ˈtɜ:r·prə·tɪŋ] СУЩ.

interpreting: interpretazione ж.

I. interpret [ɪn·ˈtɜ:r·prət] ГЛ. перех.

1. interpret (decode, construe):

interpret: interpretare

2. interpret (translate):

interpret: tradurre

II. interpret [ɪn·ˈtɜ:r·prət] ГЛ. неперех.

interpret: fare da interprete

to interpret from English into Spanish: tradurre dall'inglese allo spagnolo

итальянский

английский

interpretariato: interpreting

interpretare: to interpret

Present
I	interpret
you	interpret
he/she/it	interprets
we	interpret
you	interpret
they	interpret

Past
I	interpreted
you	interpreted
he/she/it	interpreted
we	interpreted
you	interpreted
they	interpreted

Present Perfect
I	have	interpreted
you	have	interpreted
he/she/it	has	interpreted
we	have	interpreted
you	have	interpreted
they	have	interpreted

Past Perfect
I	had	interpreted
you	had	interpreted
he/she/it	had	interpreted
we	had	interpreted
you	had	interpreted
they	had	interpreted

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью