OVEN - Перевод английский на итальянский

в итальянском словаре Oxford-Paravia

oven [брит. ˈʌv(ə)n, америк. ˈəvən] СУЩ.

oven: forno м.

electric, gas, microwave oven: forno elettrico, a gas, a microonde

cook in a hot, moderate, slow oven: fare cuocere in forno ad alta, media, bassa temperatura

it's like an oven in here! перенос.: è un forno qui!

it's like an oven in here! before сущ. door, temperature: del forno

fan oven [ˌfæn ˈʌvn], fan-assisted oven [ˌfænəˌsɪstɪd ˈʌvn] СУЩ.

fan oven: forno м. ventilato

oven dish [ˈʌvndɪʃ] СУЩ.

oven dish: teglia ж. da forno

oven dish: pirofila ж.

oven glove [брит.] СУЩ.

oven glove: guanto м. da forno

gas oven [ˈɡæsˌʌvn] СУЩ.

gas oven: forno м. a gas

oven tray СУЩ.

oven tray: teglia ж. del forno

oven rack [ˈʌvnræk] СУЩ. америк.

oven rack → oven shelf

oven shelf <мн. oven shelves> [ˈʌvnˌʃelf] СУЩ. брит.

oven shelf: ripiano м. del forno

oven shelf <мн. oven shelves> [ˈʌvnˌʃelf] СУЩ. брит.

oven shelf: ripiano м. del forno

Dutch oven [америк. ˈˌdətʃ ˈˌəvən] СУЩ.

Dutch oven: forno м. portatile

oven-ready [брит. ˌʌv(ə)nˈrɛdi, америк. ˈˌəvən ˈˌrɛdi] ПРИЛ.

oven-ready: pronto per il forno

в словаре PONS

английский

итальянский

oven [ˈʌ·vən] СУЩ.

oven: forno м.

oven-ready [ˌʌ·vən·ˈre·di] ПРИЛ.

oven-ready: pronto, -a per il forno

gas oven СУЩ.

gas oven: forno м. a gas

microwave oven СУЩ.

microwave oven: forno м. a microonde

convection oven СУЩ.

convection oven: forno м. a convezione

итальянский

английский

microonde: microwave oven

fornace: oven

forno a -e: microwave oven

forno: oven

forno a microonde: microwave oven

infornare: to put in the oven

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to put sth in the oven: mettere qc nel forno

fresh from the oven/the factory: appena sfornato, -a

sfornare: to take out of the oven

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The gas oven is good for faster cooking, the electric is steady and mellow and good for baking.

www.telegraph.co.uk

The galley has a high-set gas oven with separate bench-top burner range, front-opening fridge and a second lift-top fridge/freezer.

www.mysailing.com.au

Some culinary innovations -- the gas oven, the can opener -- have been unalloyed blessings; others, such as the microwave, perhaps have made eating a little too easy for our own good.

www.dailymail.co.uk

Food is cooked on a calor gas oven and there is a composting toilet.

en.wikipedia.org

Large gas ovens are found in some kitchens, particularly in the higher-end dwellings, but in the most kitchens, convection microwave are used instead.

en.wikipedia.org