Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Fraß
vendetta

в итальянском словаре Oxford-Paravia

английский
английский
итальянский
итальянский

I. revenge [брит. rɪˈvɛn(d)ʒ, америк. rəˈvɛndʒ] СУЩ.

1. revenge (punitive act):

revenge
vendetta ж.
in revenge
per vendetta
in revenge for sth
per vendicare qc
to take or get one's revenge
ottenere or ricevere vendetta (for per; on su)

2. revenge (getting even):

revenge
rivincita ж.
by way of revenge
come rivincita
to get one's revenge
prendersi la rivincita (on su; for per)

II. to revenge oneself ГЛ. возвр. гл.

to revenge oneself
vendicarsi (on su; for di)

III. revenge [брит. rɪˈvɛn(d)ʒ, америк. rəˈvɛndʒ]

revenge is sweet
= vendicarsi dà soddisfazione

revenge porn, revenge pornography СУЩ. U

revenge porn
porno м. vendicativo

Montezuma's revenge [брит. mɒntɪˈzuːməz, америк. ˌmɑn(t)əˈzuməz rəˈvɛndʒ, ˌmɑn(t)əˈzuməz riˈvɛndʒ] СУЩ. шутл.

Montezuma's revenge
vendetta ж. di Montezuma
vicious revenge, lie
crudele
итальянский
итальянский
английский
английский
vendetta
revenge
per vendetta
in revenge
spirito di vendetta
spirit of revenge
gridare vendetta
to cry out for revenge
cercare vendetta
to seek revenge
attuare la propria vendetta
to take or get one's revenge
la vendetta è un piatto che va servito freddo посл.
revenge is a dish best eaten cold
rivalsa
revenge
prendersi una rivalsa su qn
to take one's revenge on sb
rivincita
revenge
prendersi la rivincita
to get or take one's revenge
per vendicare qc
in revenge for sth
vendicarsi
to revenge oneself
mi vendicherò!
I shall have or get my revenge!
l'ha fatto per vendicarsi
he did it in revenge
fare qc per picca
to do sth in or out of pique or revenge
vendetta trasversale
indirect revenge

в словаре PONS

английский
английский
итальянский
итальянский

I. revenge [rɪ·ˈvendʒ] СУЩ.

1. revenge (retaliation):

revenge
vendetta ж.
in revenge (for sth)
come vendetta per qc
to take revenge
vendicarsi

2. revenge СПОРТ:

revenge
rivincita ж.

II. revenge [rɪ·ˈvendʒ] ГЛ. перех.

revenge
vendicare
to revenge oneself
vendicarsi
meditate revenge
meditare
to be eager for revenge
essere assetato di vendetta
итальянский
итальянский
английский
английский
rivalsa
revenge
rivincita
revenge
prendersi la rivincita
to get one's revenge
vendetta
revenge
vendetta trasversale
revenge targeted at a person's family
vendicarsi di qu (offensore)
to take revenge on sb
sete di vendetta
thirst for revenge
rifarsi di qc (prendersi la rivincita)
to get one's revenge for sth
Present
Irevenge
yourevenge
he/she/itrevenges
werevenge
yourevenge
theyrevenge
Past
Irevenged
yourevenged
he/she/itrevenged
werevenged
yourevenged
theyrevenged
Present Perfect
Ihaverevenged
youhaverevenged
he/she/ithasrevenged
wehaverevenged
youhaverevenged
theyhaverevenged
Past Perfect
Ihadrevenged
youhadrevenged
he/she/ithadrevenged
wehadrevenged
youhadrevenged
theyhadrevenged
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to be eager for revenge
essere assetato di vendetta
in revenge (for sth)
come vendetta per qc
to take revenge
vendicarsi
to revenge oneself
vendicarsi
vendetta trasversale
revenge targeted at a person's family

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

It is the story of a couple who kidnap their ex-boss's wife to get revenge and extort money from him.
en.wikipedia.org
He takes his revenge, but his father's patrol car awaits him.
en.wikipedia.org
This maniacal madman is out for revenge, and nobody can stop him!
en.wikipedia.org
But he reawakens the souls of the phibob, the malevolent ghosts still seeking revenge on the doctor for past misdeeds.
en.wikipedia.org
Furious at being so easily duped she bids him leave her, and when alone resolves to have revenge.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "revenge" в других языках

английский
португальский
английский
русский
английский
болгарский
английский
сербский
английский
арабский
английский
немецкий
английский
французский
английский
польский
английский
китайский
английский
испанский
английский
словенский