SCATTER CUSHION - Перевод английский на итальянский

в итальянском словаре Oxford-Paravia

scatter cushion [брит.] СУЩ.

scatter cushion

cuscino м. (decorativo, da divano)

в итальянском словаре Oxford-Paravia

I. cushion [брит. ˈkʊʃ(ə)n, америк. ˈkʊʃən] СУЩ.

1. cushion:

cushion

cuscino м.

a cushion of air

un cuscino d'aria

2. cushion (protection, reserve):

cushion перенос.

protezione ж.

cushion перенос.

garanzia ж. (against contro)

3. cushion (in snooker):

cushion

sponda ж.

to play off the cushion

giocare di sponda

II. cushion [брит. ˈkʊʃ(ə)n, америк. ˈkʊʃən] ГЛ. перех.

cushion blow, impact, effects

attutire

cushion costs

ammortizzare

to cushion sb against sth

proteggere qn da qc

to cushion sb's fall

ammortizzare la caduta di qn

I. scatter [брит. ˈskatə, америк. ˈskædər] СУЩ.

1. scatter (of houses, stars, papers):

scatter

sparpagliamento м. (of di)

2. scatter (in statistics):

scatter

dispersione ж.

II. scatter [брит. ˈskatə, америк. ˈskædər] ГЛ. перех.

1. scatter (throw around):

scatter, also scatter around, scatter about seeds, earth

spargere, disseminare

scatter, also scatter around, scatter about books, papers, clothes

sparpagliare, disseminare

scatter, also scatter around, scatter about debris

disperdere

to be scattered around or about people, islands, buildings:

essere disseminato qua e là

to be scattered around or about books:

essere disseminato, sparpagliato qua e là

to be scattered with sth

essere disseminato di qc

2. scatter (cause to disperse):

scatter crowd, animals

disperdere

scatter birds

disperdere, mettere in fuga

3. scatter ФИЗ.:

scatter electrons, light

diffondere

III. scatter [брит. ˈskatə, америк. ˈskædər] ГЛ. неперех.

scatter people, animals, birds:

scatter

disperdersi, sparpagliarsi

в словаре PONS

I. cushion [ˈkʊ·ʃən] СУЩ.

1. cushion:

cushion

cuscino м.

2. cushion ТЕХН.:

a cushion of air

un cuscino d'aria

3. cushion (in billiards):

cushion

sponda ж.

II. cushion [ˈkʊ·ʃən] ГЛ. перех.

1. cushion (furnish with cushions):

cushion

mettere dei cuscini in [o per]

2. cushion (pad):

cushion

imbottire

3. cushion (ease the effects of):

cushion

attutire

4. cushion (protect):

cushion

proteggere

I. scatter [ˈskæ·t̬ɚ] ГЛ. перех.

scatter

sparpagliare

to scatter sth with sth

disseminare qc di qc

to scatter sth to the four winds

sparpagliare qc dappertutto

II. scatter [ˈskæ·t̬ɚ] ГЛ. неперех.

scatter

sparpagliarsi

to scatter in all directions

sparpagliarsi in tutte le direzioni

Present

I	cushion
you	cushion
he/she/it	cushions
we	cushion
you	cushion
they	cushion

Past

I	cushioned
you	cushioned
he/she/it	cushioned
we	cushioned
you	cushioned
they	cushioned

Present Perfect

I	have	cushioned
you	have	cushioned
he/she/it	has	cushioned
we	have	cushioned
you	have	cushioned
they	have	cushioned

Past Perfect

I	had	cushioned
you	had	cushioned
he/she/it	had	cushioned
we	had	cushioned
you	had	cushioned
they	had	cushioned

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The man knows his scatter cushions.

observer.com

Scatter cushions across a plain sofa for an instant floral uplift -- colours like citrine and chilli will look great in both spring and summer.

www.dailymail.co.uk

This choice allows you to switch up detailing, on a seasonal basis, with scatter cushions and throws.

thechronicleherald.ca

Inside, everything is deeply plush, highly polished and covered in freshly plumped scatter cushions.

www.ft.com

Garden furniture has grown to cover coffee tables, side tables, and weatherproof scatter cushions.

www.independent.ie