Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
экипаже
schermatura

в итальянском словаре Oxford-Paravia

английский
английский
итальянский
итальянский

I. shield [брит. ʃiːld, америк. ʃild] СУЩ.

1. shield (of warrior, soldier etc.):

shield ВОЕН.
scudo м.
shield ГЕРАЛЬД.
scudo м. araldico
shield перенос.
scudo м.
shield перенос.
protezione ж.
shield перенос.
riparo м. (against contro)

2. shield СПОРТ:

shield
scudetto м.

3. shield ТЕХН. (screen):

shield (on machine, against radiation)
schermo м. protettivo
shield (around gun)
scudo м. antiproiettile
shield (of tunnel)
scudo м.

4. shield америк. (policeman's badge):

shield
distintivo м.

5. shield ЗООЛ. (shell of animal):

shield
carapace ж.

II. shield [брит. ʃiːld, америк. ʃild] ГЛ. перех.

shield (from weather)
proteggere, riparare (from da)
shield (from danger, discovery, truth)
proteggere (from da)
shield (from authorities) (by lying)
coprire
shield (by harbouring) suspect, criminal
dare asilo a
to shield one's eyes from the sun
proteggersi gli occhi dal sole
to shield sb with one's body
fare scudo a qn con il proprio corpo

human shield [америк. ˈ(h)jumən ʃild] СУЩ.

human shield
scudo м. umano

dress shield [америк. ˈdrɛ(s) ˌʃild] СУЩ.

dress shield
sottoascella ж.

riot shield [ˈraɪətˌʃiːld] СУЩ.

riot shield
= scudo in dotazione alle squadre antisommossa

tax shield [ˈtæks ʃiːld] СУЩ.

tax shield
riparo м. fiscale

biological shield [ˌbaɪəˌlɒdʒɪklˈʃiːld] СУЩ.

biological shield
schermo м. biologico

heat shield [америк. ˈhit ˈˌʃild] СУЩ.

heat shield АВИА., ТЕХН.
scudo м. termico

leg shield [ˈleɡʃiːld] СУЩ.

leg shield
gambiera ж.
итальянский
итальянский
английский
английский
riparato
shielded
scudetto
shield
scudetto
shield
innesto a scudetto
shield-bud

в словаре PONS

английский
английский
итальянский
итальянский

I. shield [ʃi:ld] СУЩ.

1. shield (armor):

shield
scudo м.

2. shield (protective layer):

shield
schermo м. (protettivo)
shield перенос.
scudo м.

3. shield (logo):

shield
scudetto м.

4. shield (badge):

shield
distintivo м. (di polizia)

II. shield [ʃi:ld] ГЛ. перех.

shield
proteggere

heat shield СУЩ.

heat shield
scudo м. termico
итальянский
итальянский
английский
английский
gabbia di Faraday ж. ФИЗ.
Faraday shield
scudo antimissile
antimissile shield
scudo
shield
fare da scudo a qu
to shield sb
scudo crociato
shield with a cross on it
Present
Ishield
youshield
he/she/itshields
weshield
youshield
theyshield
Past
Ishielded
youshielded
he/she/itshielded
weshielded
youshielded
theyshielded
Present Perfect
Ihaveshielded
youhaveshielded
he/she/ithasshielded
wehaveshielded
youhaveshielded
theyhaveshielded
Past Perfect
Ihadshielded
youhadshielded
he/she/ithadshielded
wehadshielded
youhadshielded
theyhadshielded
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

scudo crociato
shield with a cross on it

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Processes like flux-cored arc welding and shielded metal arc welding produce smoke containing particles of various types of oxides.
en.wikipedia.org
When security tried to arrest the young man, other victims' relatives shielded him.
en.wikipedia.org
The outdoor coal bunker is shielded from the wind by concrete retaining walls.
en.wikipedia.org
Other welding methods, like shielded metal arc welding, are extremely versatile and can weld virtually any type of joint.
en.wikipedia.org
This versatile building material blurs the boundaries between interior and exterior space while also giving inhabitants the option to be shielded from prying eyes with switchable privacy glass.
architecturenow.co.nz

Поиск в словаре

Искать перевод "shielded" в других языках

английский
болгарский
английский
арабский
английский
немецкий