SOPRANO - Перевод английский на итальянский

в итальянском словаре Oxford-Paravia

английский

итальянский

I. soprano <мн. sopranos> [брит. səˈprɑːnəʊ, америк. səˈprænoʊ, səˈprɑnoʊ] СУЩ.

1. soprano (voice, singer):

soprano: soprano м.

2. soprano (part):

to sing soprano: cantare da soprano

II. soprano [брит. səˈprɑːnəʊ, америк. səˈprænoʊ, səˈprɑnoʊ] ПРИЛ. before сущ.

soprano voice, register: di soprano

soprano part, solo: del soprano

soprano saxophone: soprano

soprano singer: soprano

mezzo <мн. mezzos> [брит. ˈmɛtsəʊ, америк. ˈmɛtsoʊ], mezzo-soprano <мн. mezzo-sopranos> [ˌmetsəʊsəˈprɑːnəʊ] СУЩ. (voice, singer)

mezzo: mezzosoprano м.

mezzo before сущ. voice: di mezzosoprano

mezzo part: del mezzosoprano

a soprano, trumpet soloist: un soprano, una tromba solista

boy soprano: voce bianca di soprano

a light soprano: un soprano leggero

итальянский

английский

mezzosoprano: mezzo-soprano

voce di mezzosoprano: mezzo-soprano voice

parte del mezzosoprano: mezzo-soprano part

soprano: soprano

voce di soprano: soprano (voice), treble voice

parte del soprano: soprano (part), treble part

cantare da soprano: to sing soprano

sassofono soprano: soprano saxophone

soprano leggero: light soprano

soprano (di) coloratura: coloratura, light soprano

sopranista: = male soprano

il soprano e l'orchestra non andavano all'unisono: the soprano and the orchestra weren't quite together

в словаре PONS

английский

итальянский

soprano [sə·ˈpræ·noʊ] СУЩ.

1. soprano (vocal range):

soprano: soprano м.

2. soprano (singer):

soprano: soprano м. и ж.

итальянский

английский

soprano: soprano

mezzo soprano: mezzo (soprano)

mezzosoprano: mezzo soprano

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Music for the standard oboe is written in concert pitch (i.e., it is not a transposing instrument), and the instrument has a soprano range.

en.wikipedia.org

The band incorporated flute and violin sounds as well as a soprano alongside the usual musical offerings of death and doom metal.

en.wikipedia.org

Her clear tone and lack of continuous vibrato were echoed by other sopranos of the period.

en.wikipedia.org

Her voice was a high soprano, said to be of brilliant quality.

en.wikipedia.org

Nonetheless, she did achieve considerable success on 78-rpm gramophone records, being one of the first lyric-dramatic sopranos whose voice recorded well.

en.wikipedia.org