WELL-DONE - Перевод английский на итальянский

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

в итальянском словаре Oxford-Paravia

английский

итальянский

well-done [брит. wɛlˈdʌn] ПРИЛ.

1. well-done КУЛИН.:

well-done: ben cotto

2. well-done (well performed):

well-done task, job: benfatto

well done meat: ben cotto

well done!: ben fatto! bravo!

well done!: bravo!

итальянский

английский

benfatto [benˈfatto] ПРИЛ.

benfatto lavoro: well-done

benfatto lavoro: well-made

benfatto corpo, persona: shapely

benfatto corpo, persona: well-shaped

bistecca <мн. bistecche> [bisˈtekka, bisˈtɛkka, ke] СУЩ. ж.

bistecca: (beef)steak

bistecca di filetto: fillet steak

vorrei una bistecca al sangue, ben cotta: I'd like a steak rare, well-done

bistecca ai ferri: grilled steak

bistecca alla fiorentina, bistecca con l'osso: T-bone steak

fiorentina [fjorenˈtina] СУЩ. ж.

1. fiorentina КУЛИН.:

fiorentina: grilled T-bone steak

2. fiorentina ХИМ.:

fiorentina: florentine flask

fiorentina: Florence flask

chapeau: well done!

ben fatto!: well done!

bene, bravo!: well done! excellent!

“bravo!”: “well done!” “good man!” “nice one!” also ирон.

в словаре PONS

английский

итальянский

well-done [ˌwel·ˈdʌn] ПРИЛ.

1. well-done task:

well-done: benfatto, -a

2. well-done meat:

well-done: ben cotto, -a

well done!: bravo!

итальянский

английский

bene! bravo! bis!: well done! bravo! encore!

ben cotto: well done

ben fatto!: well done!

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

well done!: bravo!

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The presentation of the new gameplay elements was considered to be well-done, providing a gentle introduction for each before culminating into a larger puzzle.

en.wikipedia.org

The main cast is said to have distinct and fully rendered personalities, all of which are well-done.

en.wikipedia.org

Every once in a while an interesting, well-done piece from public radio comes along that makes you think.

www.cjr.org

People who eat medium-well or well-done beef were more than three times as likely to suffer stomach cancer as those who ate rare or medium-rare beef.

en.wikipedia.org

My outsize contamination fears inform my preference for well-done.

www.slate.com