ZIP-UP - Перевод английский на итальянский

в итальянском словаре Oxford-Paravia

zip-up [брит., америк. ˈzɪp ˌəp] ПРИЛ.

zip-up → zip-in,

zip-in [брит. ˈzɪpɪn], zip-on [zɪpˈɒn] ПРИЛ.

zip-in jacket, hood, sleeve:

zip-in

con la cerniera lampo

zip up ГЛ. [zɪp -]

zip up garment, bag:

zip up

chiudersi con una lampo

to zip up at the back, front, side

avere una lampo dietro, davanti, di lato

to zip up at the back, front, side (zip [sb, sth] up, zip up [sb, sth])

chiudere la lampo di qc, a qn

can you zip me up please?

mi chiudi la lampo, per favore?

в словаре PONS

to zip sth up

chiudere la lampo di qc

Present

I	zip up
you	zip up
he/she/it	zips up
we	zip up
you	zip up
they	zip up

Past

I	zipped up
you	zipped up
he/she/it	zipped up
we	zipped up
you	zipped up
they	zipped up

Present Perfect

I	have	zipped up
you	have	zipped up
he/she/it	has	zipped up
we	have	zipped up
you	have	zipped up
they	have	zipped up

Past Perfect

I	had	zipped up
you	had	zipped up
he/she/it	had	zipped up
we	had	zipped up
you	had	zipped up
they	had	zipped up

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Typically, these are a zip up jacket with the team name on the back, and the gymnast's name on the left upper chest.

en.wikipedia.org

His height is at 6 feet 2 and couldn't zip up the simulated suits.

www.itechpost.com

A user put his laptop into a backpack but forgot to do the zip up.

www.theregister.co.uk

The ability to zip up your cloud-saved files could be helpful for those looking to maximize the free storage all these hosting providers offer.

techcrunch.com

It's certainly a process to zip up the suit every time.

www.digitaljournal.com