PONS английский ↔ немецкий Переводчик

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данные Соглашение о конфиденциальности Настройки конфиденциальности

im·provi·sa·tion [ˌɪmprəvaɪˈzeɪʃən, америк. ɪmˌprɑ:vɪˈ-] СУЩ.

improvisation: Improvisation ж. <-, -en>

Запись в OpenDict

vascularisation СУЩ.

vascularisation МЕД.: Gefäßneubildung (f)

vascularisation МЕД.: Vaskularisation (f) спец.

goodwill amortisation СУЩ. БУХГ.

goodwill amortisation: Geschäftswertabschreibung ж.

goodwill amortisation: Goodwill-Abschreibung ж.

credit securitisation СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.

credit securitisation: Kreditverbriefung ж.

annualisation СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.

annualisation (Umrechnung auf Jahresbasis): Annualisierung ж.

member organisation ID СУЩ. ЭЛ. КОММЕРЦ.

member organisation ID (eindeutige, an jede Mitgliederorganisation einmalig vergebene Kennzahl in einem Händlersystem): Member Organisation ID ж.

market capitalisation СУЩ. ФИНАНС.

market capitalisation: Börsenkapitalisierung ж.

market capitalisation: Marktkapitalisierung ж.

reorganisation СУЩ. СТРУКТ. ПРЕДПР.

reorganisation: Neuordnung ж.

reorganisation: Neuorganisation ж.

reorganisation: Arrondierung ж.

authorisation СУЩ. ЭКОН.

authorisation: Ermächtigung ж.

non-profit-making organisation СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.

non-profit-making organisation: gemeinnützige Organisation ж.

emergency organisation СУЩ. ВЕДОМСТ.

emergency organisation: Notfallorganisation ж.

Investment Management Regulatory Organisation СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.

Investment Management Regulatory Organisation (IMRO): Überwachungsorganisation der im Vermögensverwaltungsbereich tätigen Institute ж.

privatisation брит., privatization америк. [ˌpraɪvɪtaɪˈeɪʃn] СУЩ.

privatisation: Privatisierung

optimisation брит., optimization америк. [ˌɒptɪmaɪˈzeɪʃn] СУЩ.

optimisation: Optimierung

aid organisation

aid organisation: Hilfsorganisation

specialisation брит., specialization америк. [ˌspeʃlaɪˈzeɪʃn] СУЩ.

specialisation: Spezialisierung

industrialisation [ɪnˌdʌstriəlaɪˈzeɪʃn] брит., industrialization америк. СУЩ.

industrialisation: Industrialisierung

industrialisation: Industrieentwicklung

liberalisation брит., liberalization америк. [ˌlɪbrlaɪzeɪʃn] СУЩ.

liberalisation: Liberalisierung

mechanisation [ˌmekənaɪˌzeɪʃn] СУЩ.

mechanisation: Mechanisierung

visualisation [ˌvɪʒulaɪˈzeɪʃn] СУЩ.

visualisation: Visualisierung

visualisation: Veranschaulichung

reorganisation

reorganisation: Neuordnung

reorganisation: Umstrukturierung

reorganisation: Sanierung

salinisation брит., salinization америк. [ˌsælɪnaɪˈseɪʃn] СУЩ.

salinisation: Versalzung

acclimatisation [əˌklaɪmətaɪˈzeɪʃn] СУЩ.

acclimatisation: Akklimatisierung

acclimatisation: Anpassung

desensitisation брит. [diːˌsensɪtaɪˈzeɪʃn], desensitization америк. СУЩ.

desensitisation: Desensibilisierung

desensitisation: Hyposensibilisierung

desensitisation: Desensibilisierung (Methode der Verhaltenstherapie, die erlerntes Verhalten wieder verlernen lässt)

self-organisation СУЩ.

self-organisation: Selbstorganisation

sensitisation брит., sensitization америк. [ˌsensɪtaɪˈzeɪʃn] СУЩ.

sensitisation: Sensibilisierung

sensitisation: Sensitivierung

renaturalisation брит., renaturalization америк.

renaturalisation: Renaturalisierung

ionisation [ˌaɪənaɪˈseɪʃn] СУЩ.

ionisation: Ladungsverhältnis

colony hybridisation СУЩ.

colony hybridisation: Koloniehybridisierung (Hybridisierung auf Nylonfilter, auf denen zuvor die DNA von Bakterien- oder Hefezellen fixiert wurde)

in situ hybridisation [ɪnˌsaɪtuˌhaɪbrɪdaɪˈzeɪʃn] СУЩ.

in situ hybridisation: In-situ-Hybridisierung

mineralisation брит., mineralization америк. СУЩ.

mineralisation: Mineralisierung

polypoloidisation брит., polypoloidization америк. СУЩ.

polypoloidisation: Polyploidisierung

utilisation

utilisation: Nutzung

utilisation: Auslastung

signal synchronisation ИНФРАСТР.

signal synchronisation: Koordinierung von Lichtsignalen

channelisation брит., channelization америк. ТРАНС.

channelisation: Kanalisierung

virtualisation

virtualisation: Entmaterialisierung

monetarisation

monetarisation: Monetarisierung

method of optimisation

method of optimisation: Optimierungsverfahren

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Open Dict Card

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Otherwise, the beginning of each annualisation period will continue to creep forward.

home.nzcity.co.nz

The ministry said annualisation was voluntary.

www.radionz.co.nz

The staff of around 850 specialise in research in physics, chemistry and biochemistry, electronics and information science, nuclear technology, energy utilisation and environmental science.

en.wikipedia.org

Access to the rear is by twin-split doors which open out fully and the near-cube design allows optimum space utilisation.

en.wikipedia.org

The phenolics suppress the utilisation of protein in the rumen, and as a result feed intake.

en.wikipedia.org

Поиск в словаре