ANTI - Перевод английский на немецкий

в словаре PONS

I. anti [ˈænti, америк. -t̬i, -taɪ] СУЩ.

anti: Gegner(in) м. (ж.) <-s, ->

are you a pro or an anti?: bist du dafür oder dagegen?

II. anti [ˈænti, америк. -t̬i, -taɪ] ПРИЛ.

to be anti: dagegen sein

III. anti [ˈænti, америк. -t̬i, -taɪ] В СОСТ. СЛ.

anti: Anti-/anti-

IV. anti [ˈænti, америк. -t̬i, -taɪ] ПРЕДЛОГ

anti: gegen +вин.

to be anti sb/sth: gegen jdn/etw sein

anti-ˈage·ing, америк. anti-ˈag·ing ПРИЛ. неизм.

anti-ageing: den Alterungsprozess aufhaltend определит.

to be anti-ageing: den Alterungsprozess aufhalten

anti-cor·ˈro·sive СУЩ.

anti-corrosive: Korrosionsschutz м. <-es> kein pl

anti-ˈglob·al·ist СУЩ.

anti-globalist: Globalisierungsgegner(in) м. (ж.)

ˈanti-spy·ware ПРИЛ. определит., неизм.

anti-spyware: Anti-Spyware-

anti-spyware: Antispionageprogramm-

anti-ˈSe·mit·ic ПРИЛ.

anti-Semitic: antisemitisch

anti-ˈwrin·kle ПРИЛ. неизм.

anti-wrinkle: Antifalten-

anti-wrinkle cream: [Anti-]Faltencreme ж.

anti-ˈSe·mite СУЩ.

anti-Semite: Antisemit(in) м. (ж.) <-en, -en>

anti-aˈbor·tion ПРИЛ.

anti-abortion: Antiabtreibungs-

anti-abortion activist: Abtreibungsgegner(in) м. (ж.)

anti-abortion group: Gruppe ж. von Abtreibungsgegnern/-gegnerinnen

Запись в OpenDict

anti-vaxxer, anti-vaxer СУЩ.

anti-vaxxer, anti-vaxer (anti-vaccinationist) разг.: Impfgegner(in) м. и ж.

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

английский

немецкий

anti-cyclical ПРИЛ. ИНВЕСТ., ФИН.

anti-cyclical: antizyklisch

anti-takeover measure СУЩ. РЫН. КОНКУР.

anti-takeover measure: Anti-Takeover-Maßnahme ж.

anti-dumping duty СУЩ. РЫН. КОНКУР.

anti-dumping duty (zur Verhinderung von Exportpreisen, die unter dem Inlandspreis eines Produkts liegen): Dumpingbekämpfungszoll м.

anti-inflation policy СУЩ. ГОСУД.

anti-inflation policy: Anti-Inflationspolitik ж.

немецкий

английский

Dumpingbekämpfungszoll (zur Verhinderung von Exportpreisen, die unter dem Inlandspreis eines Produkts liegen): anti-dumping duty

Anti-Takeover-Maßnahme: anti-takeover measure

Klett Словарь биологических терминов

anti-A СУЩ.

anti-A: Anti-A

anti-B СУЩ.

anti-B: Anti-B

anti-D prophylaxis [æntiˈdiːprɒfɪˌlæksɪs] СУЩ.

anti-D prophylaxis: anti-D-Prophylaxe

anti-inflammatory drug [ˌæntiɪŋˈflæmətərɪˌdrʌɡ] СУЩ.

anti-inflammatory drug: entzündungshemmendes Mittel

anti-biological agent СУЩ.

anti-biological agent: Desinfektionsmittel

anti-D antibody СУЩ.

anti-D antibody: anti-D-Antikörper

Flavr Savr tomato, anti-squishy tomato СУЩ.

Flavr Savr tomato: Anti-Matsch-Tomate

PONS Специальный словарь транспорта

английский

немецкий

anti locking device БЕЗОП. ДВИЖ.

anti locking device: Antiblockiersystem

anti glare screen БЕЗОП. ДВИЖ.

anti glare screen: Blendschutzzaun

немецкий

английский

Antiblockiersystem: anti locking device

Blendschutzzaun: anti glare screen

GEA Словарь по холодильной технике

Schwingungsdämpfer: anti vibration pad

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

anti-austerity campaign/movement: Kampagne/Bewegung, die sich gegen die Sparpolitik richtet

are you a pro or an anti?: bist du dafür oder dagegen?

to be anti sb/sth: gegen jdn/etw sein

an anti-discrimination law: ein Antidiskriminierungsgesetz ср.

перенос. шутл. the anti-smoking/animal rights brigade: die Antiraucherfront/Tierschutzbewegung

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Although anti-obesity drugs are available in the market, their effectiveness is restricted to maintain weight rather than cure.

www.digitaljournal.com

The unsigned editorial accused farmers of using the anti-social tactics of union goons.

en.wikipedia.org

His anti-business views appear to be widely shared.

dailycaller.com

The majority of anti-oxidant properties are confined to the seed coat and its removal would not do any good.

en.wikipedia.org

The event is meant to increase awareness about police programs in communities, such as drug prevention, town watch, neighborhood watch, and other anti-crime efforts.

en.wikipedia.org