ECONOMICS - Перевод английский на немецкий

английский

немецкий

eco·nom·ics [ˌi:kəˈnɒmɪks, америк. -ˈnɑ:m-] СУЩ. + ед. гл.

1. economics:

economics (science): Wirtschaftswissenschaft[en] ж.[pl]

economics (macroeconomics): Volkswirtschaftslehre ж. <-> kein pl

economics (management studies): Betriebswirtschaft ж. <-> kein pl

socialist economics: die sozialistische Wirtschaftslehre

2. economics (economic aspects):

economics: wirtschaftlicher Aspekt

fi·nan·cial eco·ˈnom·ics СУЩ. + ед. гл.

financial economics: Finanzökonomie ж.

home eco·ˈnom·ics СУЩ. + ед. гл.

home economics: Hauswirtschaft[slehre] ж.

busi·ness and man·age·ment eco·ˈnom·ics СУЩ.

business and management economics: Betriebswirtschaftslehre ж. <-> kein pl

sup·ply-side eco·ˈnom·ics СУЩ. ЭКОН.

supply-side economics: angebotsorientierte Wirtschaftspolitik ж.

supply-side economics: Angebotswirtschaft ж.

supply-side economics: Angebotsökonomie ж.

немецкий

английский

Volkswirtschaftslehre: economics только ед.

Wirtschaftswissenschaft: economics ед.

Gesundheitsökonomie ж.: health economics

Ökonomie: economics + ед. гл.

Bundeswirtschaftsminister(in): Federal minister of economics [or economics minister]

английский

немецкий

economics СУЩ. ГОСУД.

economics: Volkswirtschaftslehre ж.

economics СУЩ. ВЕДОМСТ.

economics: Wirtschaftswissenschaften ж. мн.

welfare economics СУЩ. РЫН. КОНКУР.

welfare economics: Wohlfahrtsökonomie ж.

supply-side economics СУЩ. РЫН. КОНКУР.

supply-side economics: Angebotsökonomie ж.

немецкий

английский

Wirtschaftswissenschaften: economics

Wohlfahrtsökonomie: welfare economics

Angebotsökonomie: supply-side economics мн.

английский

немецкий

economics

economics: Wirtschaftswissenschaften

economics of road traffic МАКЕТ., ЭКСПЕРТ.

economics of road traffic: Straßenverkehrswirtschaft

economics of transport

economics of transport: Verkehrswirtschaft

немецкий

английский

Wirtschaftswissenschaften: economics

Verkehrswirtschaft: economics of transport

Straßenverkehrswirtschaft: economics of road traffic

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

the classical economics of Adam Smith: die Klassische Schule von Adam Smith

socialist economics: die sozialistische Wirtschaftslehre

ein volkswirtschaftliches Studium: [an] economics только ед. [course]

Bundesministerium für Wirtschaft und Technologie, BMWi ср. ПОЛИТ.: Federal Ministry of Economics and Technology

Gesellschaftswissenschaften: social sciences мн. (esp. sociology, political science, and economics)

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]

After his studies of economics at Lanzhou University Ren Jiaxin and several colleagues founded the China BluStar Chemical Cleaning Company in 1984, China s first industrial cleaning company.

www.dechema.de

[...]

Nach seinem Studium der Wirtschaftswissenschaften an der Universität Lanzhou gründete Ren Jianxin gemeinsam mit einigen Kollegen die Firma China BlueStar Chemical Cleaning, Chinas erstes industrielles Reinigungsunternehmen.

www.dechema.de

[...]

Financed by the Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG), the Research Training Group is working on the paradigm of the representative agent, and thus, on a central aspect of theoretical and empirical modeling in wide areas of economics.

[...]

www3.uni-bonn.de

[...]

Finanziert durch die Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG), bearbeitet das Graduiertenkolleg das Paradigma des repräsentativen Agenten und damit einen zentralen Aspekt der theoretischen und empirischen Modellbildung in weiten Teilen der Wirtschaftswissenschaften.

[...]

www3.uni-bonn.de

[...]

1975- 1979 Studies in economics, history and literary studies in Tübingen und New York and completion of doctorate

www.auswaertiges-amt.de

[...]

1975 - 1979 Studium der Volkswirtschaftslehre, Geschichte und Literaturwissenschaft ( Tübingen / New York ) und Promotion

www.auswaertiges-amt.de

[...]

He studied economics in Germany and business administration in Switzerland and holds a Ph.D. in economics.

[...]

www.rolandberger.de

[...]

Er hat in Deutschland Volkswirtschaftslehre und in der Schweiz Betriebswirtschaftslehre studiert, sowie in Volkswirtschaftslehre promoviert.

[...]

www.rolandberger.de

[...]

Today there are 21 professorships covering the fields of business studies, economics and business information systems.

[...]

www.wiwi.uni-halle.de

[...]

Heute umfasst der Fachbereich insgesamt 21 Lehrstühle in den Forschungsrichtungen Betriebswirtschaftslehre, Volkswirtschaftslehre und Wirtschaftsinformatik.

[...]

www.wiwi.uni-halle.de