PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.bsb-muenchen.de New acquisitions after 1858 - also encompassing manuscripts in the Norwegian, Icelandic, Rhaeto-Romanic and Romanian languages - are catalogued in the handwritten repertory.
[...][...]
Neuerwerbungen nach 1858 – welche auch Handschriften in norwegischer, isländischer, rätoromanischer und rumänischer Sprache umfassen – sind im handschriftlichen Repertorium nachgewiesen.
[...][...]
www.onb.at The Rhaeto-Romanic language used in the Swiss canton Graubünden had, until the 1980’s, no standard language, it consisted of several dialects with their own literature.
[...][...]
Die rätoromanische Sprache im Schweizer Graubünden hatte bis in die achtziger Jahre des vorigen Jahrhunderts keine einheitliche Standardsprache, sondern bestand aus mehreren verschriftlichten Dialekten.
[...][...]
www.schalber.com Serfaus, the little Rhaeto-Romanic holiday village in the heart of an old man-made landscape lies 1400 metres high above Tyrol’s Inntal on a sunny plateau.
[...][...]
Serfaus, das kleine rätoromanische Feriendorf inmitten einer alten Kulturlandschaft, liegt 1400 Meter hoch über dem Tiroler Inntal auf einem Sonnenplateau.
[...][...]
www.disentis-sedrun.com In only one hour from Disentis Sedrun you can be in the centre of Rhaeto-Romanic Switzerland and the country’s oldest city, Chur.
[...][...]
In nur einer Stunde von Disentis Sedrun erreichen Sie das Zentrum der rätoromanische Schweiz und die älteste Stadt des Landes, Chur.
[...][...]
www.hotel-geiger.at The Rhaeto-Romanic parent house, the birthplace of the family Geiger, was renovated and expanded by the new-built passive house.
[...][...]
Das rätoromanische Stammhaus, das Geburtshaus der Familie Geiger, wurde renoviert und um das Passivhaus erweitert.
[...]