Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Sands
sands

в словаре PONS

английский
английский
немецкий
немецкий

ˈoil sands СУЩ. мн.

oil sands
Ölsand м. kein pl

shift·ing ˈsands СУЩ. мн.

shifting sands
Treibsand м. <-(e)s> kein pl

ˈtar sands СУЩ. мн.

tar sands
Teersand м. kein pl

I. sand [sænd] СУЩ.

1. sand no pl (substance):

Sand м. <-(e)s, -e [o. Sän·de]>
to be built on sand перенос. idea, plan
to drive [or run] sth into the sand

2. sand (expanse):

sands pl (beach)
Sandstrand м. <-(e)s, -strände>
sands (of desert)
Sand м. <-(e)s, -e [o. Sän·de]> kein pl
sands (sandbank)
Sandbank ж. <-, -bän·ke>
sinking sands
Treibsand м. <-(e)s> kein pl

3. sand ГЕОЛ. (stratum):

Выражения:

the sands of time лит.

II. sand [sænd] СУЩ. modifier

sand (beach, sculpture):

III. sand [sænd] ГЛ. перех.

1. sand:

to sand sth (smooth)

2. sand (sprinkle):

to sand sth

ˈdrift sand СУЩ. no pl

Treibsand м. <-(e)s> kein pl

glass ˈsand СУЩ. no pl

Quarzsand м. <-[e]s>

ˈsand bun·ker СУЩ. СПОРТ

Bunker м. <-s, ->
Запись в OpenDict

sand trap СУЩ.

sand trap (in golf) СПОРТ
немецкий
немецкий
английский
английский
tar sands мн.
oil sands мн.

Klett Словарь географических терминов

drifting sand, wind-blown sand СУЩ.

sand flats

Klett Словарь биологических терминов

sand filter

rapid sand filter СУЩ.

PONS Специальный словарь транспорта

английский
английский
немецкий
немецкий

sand cushion ИНФРАСТР.

немецкий
немецкий
английский
английский
Present
Isand
yousand
he/she/itsands
wesand
yousand
theysand
Past
Isanded
yousanded
he/she/itsanded
wesanded
yousanded
theysanded
Present Perfect
Ihavesanded
youhavesanded
he/she/ithassanded
wehavesanded
youhavesanded
theyhavesanded
Past Perfect
Ihadsanded
youhadsanded
he/she/ithadsanded
wehadsanded
youhadsanded
theyhadsanded

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Denser, dirtier and cheaper than coal, petcoke is the dregs of tar-sands refining.
www.rollingstone.com
Many companies employ both conventional strip mining and non-conventional in situ methods to extract the bitumen from the oil sands.
en.wikipedia.org
In the east, loess derivatives and sandy loess dominate whilst, to the west, sands and quicksands are to the fore.
en.wikipedia.org
The forests are supported by poorly drained soils which have developed from marine sands and clays.
en.wikipedia.org
Coarseness is laterally variable - pebbles in places, sands in others, at same horizons.
en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
With more than 65,000 staff in 140 countries, we offer you a proven track record of technical risk management for the minerals, oil, gas, oil sands, chemicals, life sciences and agricultural sectors.
[...]
www.sgsgroup.de
[...]
Mit mehr als 65.000 Mitarbeitern in 140 Ländern bieten wir Ihnen eine bewährte Erfolgsgeschichte im technischen Risikomanagement für die Sektoren Mineralien, Öl, Gas, Ölsand, Chemikalien, Life Sciences und Landwirtschaft.
[...]
[...]
Even relatively routine tasks like the resupply of materials, inbound logistics, and maintenance, repair & operations (MRO) may require special measures, such as unconventional transport, when executed in difficult terrain, like oil sands in Canada or petroleum fields in Central Asia.
www.delivering-tomorrow.com
[...]
Selbst für Routinearbeiten wie Nachschublieferungen, eingehende Lieferungen oder Wartung, Reparatur und Instandhaltung müssen deshalb oft individuelle Lösungen getroffen werden, zum Beispiel die Organisation unkonventioneller Transporte über schwieriges Terrain wie Ölsand in Kanada oder Ölfelder in Zentralasien.
[...]
Even relatively routine tasks like the resupply of materials, inbound logistics, and maintenance, repair & operations (MRO) may require special measures, such as unconventional transport, when executed in difficult terrain, like oil sands in Canada or petroleum fields in Central Asia.
www.delivering-tomorrow.com
[...]
Selbst für Routinearbeiten wie Nachschublieferungen, eingehende Lieferungen oder Wartung, Reparatur und Instandhaltung müssen deshalb oft individuelle Lösungen getroffen werden, zum Beispiel die Organisation unkonventioneller Transporte über schwieriges Terrain wie Ölsand in Kanada oder Ölfelder in Zentralasien.