Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

кета
Basilika
английский
английский
немецкий
немецкий
ba·sili·ca [bəˈzɪlɪkə, америк. -sɪl-] СУЩ. АРХИТ., РЕЛИГ.
basilica
Basilika ж. <-, Basiliken>
ambulatory basilica
немецкий
немецкий
английский
английский
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Work on the triumphant basilica was begun in 1872 and finished in 1884.
en.wikipedia.org
He restored many of the mosaics in the basilica.
en.wikipedia.org
The church was declared a basilica minor in 1886.
en.wikipedia.org
In 1866, a red brick building was built, in the basilica plan, and the original frame building became a school.
en.wikipedia.org
On the northwestern corner of the basilica, the stairway leading to the galleries survives.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
With its freestanding campanile, the church Heilandskirche is reminiscent of an early Christian basilica.
www.berlin.de
[...]
Die Heilandskirche erinnert mit ihrem freistehenden Campanile an eine frühchristliche Basilika.
[...]
The oldest parts of the church are the late Romanic choir flanking towers built around 1190 that belonged to a former basilica.
[...]
www.lahnstein.de
[...]
Älteste Bauteile der Kirche sind die um 1190 erbauten spätromanischen Chorflankentürme, die zu einer ehemaligen Basilika gehörten.
[...]
[...]
Within this complex we find also ruins of some later buildings: a Gothic basilica and a Romanesque church.
[...]
www.red2000.com
[...]
Innerhalb des Komplexes befinden sich auch Ruinen von später errichteten Gebäuden, einer gotischen Basilika und einer romanischen Kirche.
[...]
[...]
In 1763, when he first came to Augsburg together with his family, they visited the basilica and the monastery.
[...]
www.mozartstadt.de
[...]
Als er 1763 zum ersten Mal mit der ganzen Familie nach Augsburg kam, besichtigten sie das Kloster und die Basilika.
[...]
[...]
Enclosed by a basilica, art galleries and a cathedral, the hotel offers panoramic views over the terrace.
[...]
hotelberninipalace.florencehotelitaly.net
[...]
Umgeben von Kunstgalerien, einer Basilika und einer Kathedrale bietet das Hotel einen panoramaartigen Blick auf die Terrasse.
[...]