в словаре PONS
английский
немецкий
boul·der [ˈbəʊldəʳ, америк. ˈboʊldɚ] СУЩ.
ˈboul·der clay СУЩ. no pl ГЕОЛ.
- boulder clay
-
- irremovable boulder
-
Klett Словарь биологических терминов
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
- erratic boulder
- irremovable boulder
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Till, also known as boulder clay, is a mix of unconsolidated sediment with a range of grain sizes (clay-boulder).
en.wikipedia.org The local drift geology is mostly glacial boulder clay, as well as glacial sands and gravel.
en.wikipedia.org It is formed in boulder clay and is thought to be a natural feature although the water levels are now controlled by sluice.
en.wikipedia.org The earliest masonry building was the church, which was constructed on shallow foundations of sandstone rubble and pebbles on boulder clay.
en.wikipedia.org The clay-rich hilltop soils are primarily a consequence of blanketing of the area with boulder clay or glacial till during the recent glaciations.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.redbull.com “The jumps are short and the landing area is filled with boulders, trees and sloping hills making for extremely technical and simply lucky landings if you don't manage to hit or break something!”
[...]
„Die Sprünge sind kurz und die Landungen aufgrund der vielen Felsbrocken, Bäume und abfallenden Hügel extrem kompliziert. Wer sich nichts bricht, hat Glück gehabt!“
[...]
universes-in-universe.org Site-specific sculptural installation composed of gouged boulders that were carefully handpicked from Fujairah, where quarries regularly conduct blasts in the mountainous Emirate, producing a range of aggregates and rocks used for asphalt, concrete, marine and infrastructure construction works.
[...][...]
Ortsspezifische skulpturale Installation, bestehend aus gemeißelten Felsbrocken, sorgsam ausgewählt in Fujairah, wo Steinbrüche in dem gebirgigen Emirat Sprengungen durchführen, um eine Reihe von Baustoffen und Steinen zu gewinnen, die im Straßenbau, Beton, der Befestigung der Küste und für die Infrastruktur Verwendung finden.
[...][...]
www.yoopress.com This boulder destroyed the outbuildings of the Freising court and did not stop until 100 meters.
[...][...]
Dieser Felsbrocken machte nur wenige Meter vor dem Freisinger Hof halt.
[...][...]
de.mlp.wikia.com Almost immediately, a light ignites in her horn, and it shoves Rarity leftward until it stumbles into a very large, geode-like boulder.
[...][...]
Umgehend beginnt ihr Horn zu leuchten und zieht Rarity über Berg und Tal und querr durch das Land bis sie schließlich an einem großen Felsbrocken, der ein Geode ist, stoppt.
[...][...]
www.swisscom.ch Atop this massive boulder is the perfect place to take in the beauty of the Swiss Riviera.
[...]
Auf einem mächtigen Felsbrocken überblicken Sie die Riviera der Schweiz.