в словаре PONS
английский
немецкий
com·ple·men·tary [ˌkɒmplɪˈmentəri, америк. ˌkɑ:mpləˈment̬ɚi] ПРИЛ.
1. complementary (complementing each other):
- complementary needs
-
- complementary products
-
- complementary products
- Kuppelprodukte спец.
- complementary services
-
2. complementary (making complete):
- complementary
-
com·ple·men·tary ˈcol·our СУЩ.
- complementary colour
-
com·ple·men·tary ˈan·gle СУЩ. МАТЕМ.
- complementary angle
-
complementary event СУЩ.
- complementary event МАТЕМ.
- Gegenereignis ср.
- complementary distribution
-
немецкий
английский
-
- complementary agreement
PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию
английский
немецкий
complementary investment СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.
- complementary investment
-
немецкий
английский
-
- complementary investment
Klett Словарь биологических терминов
complementary ПРИЛ.
- complementary
-
PONS Специальный словарь транспорта
-
- complementary signal
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
- complementary needs
- complementary products
- complementary products
- Kuppelprodukte спец.
- complementary services
- complementary distribution
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
One of the reasons they can represent more than one manufacturer is the products are related or complementary, but not competing.
en.wikipedia.org In the 1990s, the company diversified into complementary media and entertainment businesses.
en.wikipedia.org These enzymes then selectively degrade the phosphate tagged strand leaving the complementary strand intact.
en.wikipedia.org Would the new studio intrude or would it be a complementary addition?
en.wikipedia.org Most complementary currencies are also local currencies and are limited to a certain region.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.bmbf.de The exchange of information has traditionally been intensive, for a multitude of joint or complementary research projects. read more:
[...]
Eine Fülle von Initiativen, jährlich einige tausend öffentlich geförderter Wissenschaftler- und Studentenaufenthalte und ein traditionell intensiver Informationsaustausch ermöglichen viele gemeinsame oder einander ergänzende Forschungsvorhaben. weiterlesen:
[...]
www.giz.de Gross Domestic Product is the most common yardstick, but a number of countries rely instead on a combination of complementary material, social and cultural indicators and environmental parameters to measure their standard of living.
[...][...]
Meist geschieht dies über den Maßstab des Bruttoinlandsprodukts. Eine Reihe von Ländern hingegen setzt bei der Messung auf eine Mischung aus einander ergänzenden materiellen, sozialen und kulturellen Parametern sowie Umweltaspekten.
[...][...]
www.boatbook.de Fiction, and any other form of literature is relatively widespread, also critical questions examining problems with transdisciplinary methods, and essays that use text and image in an equivalent and complementary way.
[...][...]
Relativ häufig sind literarische Formen, weiterhin kritische Fragestellungen, die einen Inhalt in transdisziplinärer Weise erkunden, und essayistische Formen, die Text und Bild gleichwertig und einander ergänzend vorstellen.
[...][...]
www.gcb.de Strong complementary brands that are clearly positioned within their markets The Accor Group offers its customers and guests a worldwide network of around 3,500 hotels ranging from the luxury to the budget segment.
[...][...]
Accor - Starke, einander ergänzende Marken mit klarer Positionierung Ein flächendeckendes Hotelnetzwerk vom Luxus- bis zum Economy-Segment – das bietet Ihnen Accor mit rund 3.500 Hotels weltweit.
[...][...]
d13.documenta.de Ana Prvacki’s project Greeting Committee is made up of two distinct but complementary parts.
[...][...]
Ana Prvackis Projekt Greeting Committee besteht aus zwei klar getrennten, jedoch einander ergänzenden Teilen.
[...]