в словаре PONS
английский
немецкий
I. com·put·er·ize [kəmˈpju:təraɪz, америк. -t̬əraɪz] ГЛ. перех.
1. computerize (store on computer):
- to computerize sth
-
2. computerize (equip with computers):
- to computerize sth
- etw computerisieren [o. auf EDV umstellen]
II. com·put·er·ize [kəmˈpju:təraɪz, америк. -t̬əraɪz] ГЛ. неперех.
немецкий
английский
-
- computerized workstation
-
- computerized tomography
- etw computerisieren
- to computerize sth
-
- to computerize [sth]
PONS Специальный словарь транспорта
английский
немецкий
computerised КОММУНИК.
немецкий
английский
| I | computerize |
|---|---|
| you | computerize |
| he/she/it | computerizes |
| we | computerize |
| you | computerize |
| they | computerize |
| I | computerized |
|---|---|
| you | computerized |
| he/she/it | computerized |
| we | computerized |
| you | computerized |
| they | computerized |
| I | have | computerized |
|---|---|---|
| you | have | computerized |
| he/she/it | has | computerized |
| we | have | computerized |
| you | have | computerized |
| they | have | computerized |
| I | had | computerized |
|---|---|---|
| you | had | computerized |
| he/she/it | had | computerized |
| we | had | computerized |
| you | had | computerized |
| they | had | computerized |
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
This project allowed computerizing and providing internet access to almost all district and city libraries of the region.
en.wikipedia.org The free software package contains less powerful features than the full suite and is intended to help smaller salons get started with computerizing their business.
en.wikipedia.org Efforts to computerize the courts and to streamline procedures followed soon after.
www.internationallawoffice.com They say the management is not computerizing waiting list to hide facts and to accommodate paying and protocol patients out-of-turn.
nation.com.pk Using rudimentary punch cards, he began computerizing patient records for the health plan.
www.latimes.com Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
de.krohne.com All controls including pumps and valves are computerized, data recording and printing of calibration report / certificate are performed online, automatically.
[...]
Sämtliche Kontrollen einschließlich der Pumpen und Ventile sind computerisiert, die Datenaufzeichnung, Erstellung des Kalibrierungsberichts und der Ausdruck des Zertifikats erfolgen automatisch.