английский
немецкий
con·strain [kənˈstreɪn] ГЛ. перех.
1. constrain (restrict):
- to constrain sth
- etw einschränken
- to constrain the development/progress of sth
-
3. constrain лит. (imprison):
- to constrain sb
- jdn inhaftieren
немецкий
английский
- jdn einzwängen
-
| I | constrain |
|---|---|
| you | constrain |
| he/she/it | constrains |
| we | constrain |
| you | constrain |
| they | constrain |
| I | constrained |
|---|---|
| you | constrained |
| he/she/it | constrained |
| we | constrained |
| you | constrained |
| they | constrained |
| I | have | constrained |
|---|---|---|
| you | have | constrained |
| he/she/it | has | constrained |
| we | have | constrained |
| you | have | constrained |
| they | have | constrained |
| I | had | constrained |
|---|---|---|
| you | had | constrained |
| he/she/it | had | constrained |
| we | had | constrained |
| you | had | constrained |
| they | had | constrained |
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
- to constrain the development/progress of sth
- jdn einzwängen
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
According to this model, accidents are due to the improper setting of constrain, or to insufficient means to enforce them on the system.
en.wikipedia.org It did serve to constrain much of the most recent warfare in and outside the empire.
en.wikipedia.org Once there, the further evolution of the system is constrained to remain in the attractor.
en.wikipedia.org The supply of octopus has been constrained by overfishing in many key fisheries.
en.wikipedia.org Grammar is made up of attractors and repellers that constrain movement in the state space.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.j-p-schneider.com Because of lack of income, the painter was forced to earn his living with the delivery of postal services, which constrained his time for artistic activity..
[...][...]
Aufgrund seiner wirtschaftlichen Lage war der Maler gezwungen, seinen Lebensunterhalt mit der Auslieferung von Postsendungen zu verdienen, wodurch er nur eingeschränkt seiner künstlerischen Tätigkeit nachgehen konnte.
[...][...]
resources.arcgis.com This field is constrained by a domain of values, which are listed below (their coded values are shown in parentheses).
[...][...]
Dieses Feld wird von einer Domäne von Werten eingeschränkt, die unten aufgeführt ist (ihre codierten Werte werden in Klammern angegeben).
[...][...]
www.ita.uni-heidelberg.de This so-called cosmic shear allows the distribution and amount of the dark matter in the Universe to be determined and the geometry of the Universe to be constrained.
[...][...]
Diese so genannte Kosmische Scherung erlaubt es, die Menge und Verteilung der Dunklen Materie im Universum zu bestimmen und die Geometrie des Universums einzuschränken.
[...][...]
resources.arcgis.com It is constrained by a domain of values, which is referenced by the integer value in parentheses in the following list:
[...][...]
Dieses Feld wird durch eine Domäne von Werten eingeschränkt, die durch einen Ganzzahlwert in Klammern aus der folgenden Liste referenziert wird:
[...][...]
resources.arcgis.com It is constrained by a domain of values, which are listed below (their coded values are shown in parentheses).
[...][...]
Sie wird von einer Domäne von Werten eingeschränkt, die unten aufgeführt sind (codierte Werte werden in Klammern angegeben).
[...]