английский
немецкий
de·duct·ibil·ity [dɪˌdʌktəˈbɪləti, америк. -ət̬i] СУЩ. no pl
- deductibility
-
немецкий
английский
-
- tax deductibility
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Deductibility of for example business losses when there was a reasonable expectation of gaining income is well-accepted, the point against negative gearing is that it will never generate income.
en.wikipedia.org The tax rate in the current period reflected an $8 million tax benefit related to a change in the estimated deductibility of a prior expense.
www.digitaljournal.com In this regard, the income tax jurisprudence on deductibility of expenditure generally is relevant.
www.mondaq.com The classification is quite significant in terms of the deductibility.
en.wikipedia.org In particular, the problematic areas are limitation in interest deductibility, foreign tax credits, permanent establishment issues and diverging qualifications or interpretations.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.schneider-wp.de This also applies to legislation concerning private individuals, with examples including amendments to the taxation of capital gains, pensions and inheritance – as well as the deductibility of expenses.
[...][...]
Beispielhaft seien hier die Änderungen bei der Besteuerung von Kapitaleinkünften, Renten und Erbschaften sowie der Abzugsfähigkeit von Werbungskosten genannt.
[...][...]
esgb.comdirect.de Taking into account the deductibility of trade earnings tax, the German income-tax rate is approximately 35.70%. € thousand 2005 2004 Change in % Current taxes on income 19,045 17,069 11.6 Deferred taxes – 452 52 – 969.2
[...][...]
Unter Beachtung der Abzugsfähigkeit der Gewerbeertragsteuer ergibt sich ein inländischer Ertragsteuersatz von rund 35,70 %. Tsd. € 2005 2004 Veränderung in % Laufende Steuern vom Einkommen und vom Ertrag 19.045 17.069 11,6 Latente Steuern – 452 52 – 969,2
[...]