Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

związanego
teuflisch
английский
английский
немецкий
немецкий
dev·il·ish·ly [ˈdevəlɪʃli] НАРЕЧ.
1. devilishly (mischievously):
devilishly smile, wink
devilishly smile, wink
2. devilishly (extremely):
devilishly
schrecklich разг.
devilishly
verdammt разг.
devilishly clever [or cunning]/handsome/hot
devilishly cruel
devilishly difficult
немецкий
немецкий
английский
английский
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Her ad-lib and audience interaction are devilishly sharp.
indaily.com.au
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
the selection of women boots is almost devilishly diverse.
[...]
mrey.reporters.de
[...]
Die Auswahl an Frauenstiefeln ist geradezu teuflisch vielfältig.
[...]
[...]
These mechanics also scale well from solo to group all the way up to raid combat, as an increasing number of players also increases the number of varied (and devilishly punishing) obstacles that we can implement.
[...]
www.wildstar-online.com
[...]
Diese Mechaniken lassen sich auch problemlos vom Solospiel auf Gruppen und sogar Schlachtzüge übertragen, weil eine wachsende Anzahl an Spielern auch die Zahl der abwechslungsreichen (und teuflisch anstrengenden) Hindernisse erhöht, die wir implementieren können.
[...]
[...]
»The Quantum Enigma« sounds larger than life, expertly mixing devilishly sharp guitars, angelic choruses, evocative synthesizers, mindboggling drum work, and of course, another soaring vocal performance from Simone Simons.
[...]
www.nuclearblast.de
[...]
»The Quantum Enigma« klingt überlebensgroß, mit meisterhafter Finesse werden hier teuflische Gitarren, engelsgleicher Gesang, eindrucksvolle Synthies, ein Schlagzeug, dass euch den Verstand wegpustet und natürlich abermals eine herausragende Gesangsleistung von Simone Simons vermischt.
[...]
[...]
We drive through a little creek in which a devilishly slippery carpet of algae grows.
[...]
www.enduristan.com
[...]
Wir fahren durch einen kleinen Bach, in welchem auf dem Asphalt eine teuflisch rutschige Algenschicht gewachsen ist.
[...]
[...]
And if you’ll allow us to make a devilishly good recommendation:
[...]
www.hotelweitzer.com
[...]
Und wenn Sie uns noch eine geradezu teuflisch gute Empfehlung erlauben:
[...]