в словаре PONS
английский
немецкий
I. di·ago·nal [daɪˈægənəl] ПРИЛ. неизм.
diagonal line:
II. di·ago·nal [daɪˈægənəl] СУЩ.
- diagonal
-
PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию
английский
немецкий
diagonal model СУЩ. ФИНАНС.
- diagonal model (Kapitalmarktmodell)
- Diagonalmodell ср.
diagonal spread СУЩ. ФИНАНС.
немецкий
английский
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
- diagonal stripe
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The team currently plays in a red top with a diagonal white sash running from the right shoulder to the left waist.
en.wikipedia.org Diagonal stays were added to increase load capacity, strengthen the floor, and check vibration.
en.wikipedia.org Starting at the right side of the row, evaluate the diagonal columns by adding the numbers that share the same diagonal column.
en.wikipedia.org The off-main diagonal elements contain all the cross spectra between the points.
en.wikipedia.org Identical proteins will obviously have a diagonal line in the center of the matrix.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
ais.informatik.uni-freiburg.de Exercise 3.3 (Forward Checking / Arc consistency) Consider the 6-queens problem, where 6 pieces have to be placed on a size 6× 6 board in such a way that no two queens are on the same horizontal, vertical or diagonal line.
[...]
Aufgabe 3.3 (Forward Checking / Kantenkonsistenz) Betrachten Sie das 6-Damen Problem, bei dem 6 Spielfiguren auf einem 6 × 6 Felder großen Brett so platziert werden sollen, dass sich keine zwei Damen auf der selben horizontalen, vertikalen oder diagonalen Line befinden.
[...]
www.geophysik.uni-jena.de The diagonal oriented Laser strainmeter connects the end points of the quartz tubes.
[...][...]
Das diagonal orientierte Laserstrainmeter verbindet die Enden der Quarzrohre.
[...][...]
www.mountainforce.com Its fine material mix of glossy and matte surface fabrics, its fresh, checked print, and the diagonal quilting also make this warm mid-season jacket a real highlight.
[...][...]
Ihr edler Materialmix aus glänzenden und matten Oberstoffen, ihr frischer Karoprint und die diagonale Steppung machen sie auch als wärmende Übergangsjacke zu einem vollwertigen Highlight.
[...][...]
www.scale-a-vector.de The colours in this rectangle could however also run diagonal, like this:
[...][...]
Die Farben in diesem Rechteck könnten jedoch auch diagonal verlaufen, also so:
[...][...]
www.nosco.ch In any case, exactly two diagonal corners of the rectangle will get the value 9 ( " X-Wing " ) and hence eliminate the candidate 9 from the columns C2 and C8.
[...]
In jedem Fall bekommen genau 2 diagonale Ecken des Rechtecks den Wert 9 ( " X-Wing " ) und darum kann der Kandidat 9 von den Kolonnen C2 und C8 eliminiert werden ( ausser aus den Ecken des Rechtecks ).