Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Push’
Demontage

в словаре PONS

dis·as·sem·ble [ˌdɪsəˈsembl̩] ГЛ. перех.

1. disassemble (take apart):

2. disassemble ИНФОРМ. program:

I. self-as·ˈsem·bly esp брит. СУЩ. no pl

II. self-as·ˈsem·bly esp брит. СУЩ. modifier

self-assembly (kitchen, furniture):

zur Selbstmontage nach сущ.

cross-as·ˈsem·bler СУЩ. ИНФОРМ.

as·sem·bly [əˈsembli] СУЩ.

1. assembly (gathering):

Versammlung ж. <-, -en>
assembly америк.
Unterhaus ср.
Nationalversammlung ж. <-, -en>

2. assembly ШКОЛА:

3. assembly no pl (action):

Versammlungsfreiheit ж. <-> kein pl
Zusammenrottung ж. <-, -en>

4. assembly no pl ТЕХН.:

Montage ж. <-, -n>

5. assembly ТЕХН. (assembled structure):

Baugruppe ж. <-, -n>

as·ˈsem·bly hall СУЩ.

Saal м. <-(e)s, Sä̱·le>
assembly hall ШКОЛА
Aula ж. <-, A̱u̱·len>

as·ˈsem·bly line work·er СУЩ.

Fließbandarbeiter(in) м. (ж.)

as·ˈsem·bly line sys·tem СУЩ.

as·ˈsem·bly line СУЩ.

Montageband ср. <-bän·der>
Fließband ср. <-(e)s, -bän·der> a. перенос.

as·ˈsem·bly room СУЩ.

Saal м. <-(e)s, Sä̱·le>

as·ˈsem·bly plant СУЩ.

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

general assembly СУЩ. СТРУКТ. ПРЕДПР.

representatives' assembly СУЩ. СТРУКТ. ПРЕДПР.

Klett Словарь географических терминов

car assembly plant СУЩ.

assembly [əˈsembli] СУЩ.

Klett Словарь биологических терминов

self-assembly СУЩ.

assemble in swarms, gather in swarms СУЩ.

Klett Словарь терминов по мехатронике

ˈsub-as·sem·bly СУЩ. mechatr

Present
Idisassemble
youdisassemble
he/she/itdisassembles
wedisassemble
youdisassemble
theydisassemble
Past
Idisassembled
youdisassembled
he/she/itdisassembled
wedisassembled
youdisassembled
theydisassembled
Present Perfect
Ihavedisassembled
youhavedisassembled
he/she/ithasdisassembled
wehavedisassembled
youhavedisassembled
theyhavedisassembled
Past Perfect
Ihaddisassembled
youhaddisassembled
he/she/ithaddisassembled
wehaddisassembled
youhaddisassembled
theyhaddisassembled

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

There are tests for stacking, transport, sling, forklift and pallet jack, impact, drop tests, tip, water-retention (i.e. weather), and safe disassembly.
en.wikipedia.org
Though released as binary only, disassembly revealed the missing details and allowed reimplementation of the algorithm in higher-level programming languages.
en.wikipedia.org
However, even when a fully correct disassembly is produced, problems remain if the program requires modification.
en.wikipedia.org
If source code is not available, it can show the disassembly.
en.wikipedia.org
As both structures are in states of disrepair, it will be unfeasible to restore them after their disassembly.
en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Identifying doors using multicode reader for disassembly
[...]
www.ifm.com
[...]
Türen identifizieren mit Hilfe von Multicode Reader bei der Demontage
[...]
[...]
Therefore, costly disassembly is avoided.
[...]
www.mwib.de
[...]
Dadurch entfallen kostspielige Demontagen.
[...]
[...]
the assembly and disassembly of modules
[...]
www.schaeffler.de
[...]
Das Montieren und Demontieren von Baugruppen
[...]