FOCAL - Перевод английский на немецкий

английский

немецкий

fo·cal [ˈfəʊkəl, америк. ˈfoʊ-] ПРИЛ.

focal: im Brennpunkt stehend определит.

focal figure: zentrale Figur

fo·cal ˈlength СУЩ. ФИЗ.

focal length: Brennweite ж. <-, -n>

fo·cal ˈpoint СУЩ.

1. focal point (centre):

focal point: Brennpunkt м. <-(e)s, -e>

focal point: Mittelpunkt м. <-(e)s, -e>

focal point: Schwerpunkt м. <-(e)s, -e>

focal point of a discussion/problem: Kernpunkt м. einer Diskussion/eines Problems

2. focal point ФИЗ. (focus):

focal point of the lens: Brennpunkt м. <-(e)s, -e>

немецкий

английский

Schwerpunktthema: focal theme [or subject]

Brennweite: focal length

Sammelpunkt: focal point

Kristallisationspunkt: focal point

Auffangbecken: focal point

das Prunkstück der Ausstellung: the focal point of the exhibition

Brennpunkt: focal point

Brennpunkt: focal point

английский

немецкий

focal point

focal point: Schwerpunkt (Diskussion)

немецкий

английский

Schwerpunkt: focal point (Diskussion)

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

focal point of a discussion/problem: Kernpunkt м. einer Diskussion/eines Problems

focal figure: zentrale Figur

das Prunkstück der Ausstellung: the focal point of the exhibition

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The mixtape was met with positive reviews from music critics, with the production the focal point of the praise.

en.wikipedia.org

Later, the city began to establish itself as a focal point for tourism and began to receive a greater number of tourists.

en.wikipedia.org

The focal point of the garden is these 22 statues mounted on concrete pedestals.

en.wikipedia.org

Houses provide a focal point for social and sporting activity, with keen rivalries existing between different houses.!

en.wikipedia.org

In this case the author did not intend to distract us from the idea but rather to insert a focal point.

en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]

Calculate from the measurements the focal length and the refractive index for the big convergent lens ( in each case with error ).

[...]

www.pit.physik.uni-tuebingen.de

[...]

Berechnen Sie aus den Messungen die Brennweite und die Brechkraft fu ̈ r die große Sammellinse ( jeweils mit Fehler ).

[...]

www.pit.physik.uni-tuebingen.de

[...]

Calculate from the measurements the focal length and the refractive power of the small convergent lens ( in each case with error ).

[...]

www.pit.physik.uni-tuebingen.de

[...]

Berechnen Sie aus den Messungen die Brennweite und die Brechkraft der kleinen Sammellinse ( jeweils mit Fehler ).

[...]

www.pit.physik.uni-tuebingen.de

[...]

Determine the picture distance and object distance for 5 different positions of the object. ( b ) The object is standing between the focal length and double focal length.

[...]

www.pit.physik.uni-tuebingen.de

[...]

Bestimmen Sie Bild- und Gegenstandsweite fu ̈ r 5 verschiedene Stellungen des Gegenstandes. ( b ) Der Gegenstand soll zwischen einfacher und doppelter Brennweite stehen.

[...]

www.pit.physik.uni-tuebingen.de

[...]

By measurement of the distances between object, lens and screen the focal lengths of different lenses can be determined.

www.pit.physik.uni-tuebingen.de

[...]

Durch Messung der Absta ̈ nde zwischen Gegenstand, Linse und Schirm lassen sich die Brennweiten verschiedener Linsen bestimmen.

www.pit.physik.uni-tuebingen.de

[...]

With the small convergent lens the following measurements are to be made: ( a ) The object is standing outside the double focal length.

[...]

www.pit.physik.uni-tuebingen.de