в словаре PONS
английский
немецкий
gra·tui·tous [grəˈtju:ɪtəs, америк. -ˈtu:ət̬əs, -ˈtju:-] ПРИЛ.
1. gratuitous уничиж.:
2. gratuitous (free of charge):
- gratuitous
-
- gratuitous
-
немецкий
английский
PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
It is clear, therefore, that a gratuitous successor is bound by an unregistered long lease even though he did not know of its existence.
en.wikipedia.org Each fight is won by the side which uses more gratuitous special effects.
en.wikipedia.org This would allow some promises to be unilateral but not gratuitous.
en.wikipedia.org In its strong version, it is a gratuitous speculation.
en.wikipedia.org He called it a gritty, atmospheric police series and complimented it for showing not only gratuitous violence but the consequences of it.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.sendblaster.de Don ’ t include gratuitous references to spam subjects.
[...][...]
Vermeiden Sie grundlose Anspielungen auf Spam-Inhalte.
[...][...]
www.google.com Do not distribute depictions of graphic or gratuitous violence.
[...][...]
Verbreiten Sie keine Darstellungen von grundlosen Gewalttätigkeiten.
[...][...]
www.teneues.com Did we mention the gratuitous nudity?
[...][...]
Haben wir das Phänomen der „überflüssigen Nacktheit“ schon erwähnt?
[...][...]
www.dok-leipzig.de The record of more than 38,000 entries proved that there is a need for documentaries which offer us a multi-faceted view of the world and ought to make those television programmers think who betray their educational mandate in favour of gratuitous talk shows.
[...][...]
Der Besucherrekord von mehr als 38.000 Zuschauern bewies ein Bedürfnis nach Dokumentationen, die ein facettenreiches Bild unserer Welt vermitteln, und sollte Fernsehmachern zu denken geben, die mit überflüssigen Talkshows ihren Bildungsauftrag verraten.
[...][...]
www.hirschmann.com This means no gratuitous devices will be produced, reducing stock and avoiding unnecessary waste.
[...][...]
Das bedeutet, dass keine überflüssigen Produkte hergestellt werden. So werden Lagerbestände reduziert und unnötiger Abfall vermieden.
[...]