Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

город
Schwerkraft
английский
английский
немецкий
немецкий
grav·ity [ˈgrævəti, америк. -ət̬i] СУЩ. no pl
1. gravity ФИЗ.:
gravity
Schwerkraft ж. <-> kein pl
gravity
Gravitation ж. <->
the force of gravity
the law of gravity
2. gravity (seriousness):
gravity
Ernst м. <-(e)s>
gravity of speech
spe·cif·ic ˈgrav·ity СУЩ. ФИЗ.
specific gravity
cen·tre of ˈgrav·ity СУЩ. ФИЗ.
centre of gravity
Schwerpunkt м. <-(e)s, -e>
Запись в OpenDict
zero gravity, zero G СУЩ.
zero gravity, zero G АСТРОН., ФИЗ.
немецкий
немецкий
английский
английский
Gravitationsmethode ж. ГЕОЛ.
specific gravity СУЩ.
specific gravity
английский
английский
немецкий
немецкий
gravity model
gravity model
centre of gravity
centre of gravity
немецкий
немецкий
английский
английский
Gravitationsmodell МАКЕТ.
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
With this information, the specific gravities of each substance relative to one another can be found.
en.wikipedia.org
The high gravity environment, combined with the punishing mining conditions eventually changed their morphology.
en.wikipedia.org
Mixing occurs from both above and below the gravity current.
en.wikipedia.org
In spite of the gravity of his wounds, he refused medical aid until all the other wounded had received attention.
en.wikipedia.org
At those distances, the star's gravity would cause tidal locking.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
A Jupiter-similar planet should be present in the system which works as a vacuum cleaner and directs the comets and asteroids flying around on it, because of its gravity, and so prevents disastrous strikes at the planet which could knockout whole civilizations.
[...]
www.zeitlinien-friedrich-hornischer.de
[...]
Ein Jupiter- ähnlicher Planet sollte im System vorhanden sein, der als Staubsauger wirkt und die herumfliegenden Kometen und Asteroiden durch seine Schwerkraft auf sich lenkt und so verheerende Einschläge auf dem Planeten verhindert, die ganze Zivilisationen auslöschen können.
[...]
[...]
From the seed to fruit in low gravity:
www.natfak.uni-erlangen.de
[...]
<p>Vom Samen zur Frucht bei verminderter Schwerkraft:
[...]
Usually the heart has to work hard all day and night against gravity to move oxygenated blood up to the brain and throughout the body, but when you are upside down the blood flows on its own with out the heart having to do all the work.
[...]
www.yoga-atelier.at
[...]
Normalerweise muss das Herz den ganzen Tag hart gegen die Schwerkraft arbeiten um Sauerstoff ins Hirn und in den Körper zu bekommen, aber wenn du am Kopf stehst, fließt das Blut von alleine ohne dass das Herz die ganze Arbeit hat.
[...]
[...]
»I felt freed from the fetters of gravity and in the memory of the new experienced the extraordinary pleasure that is peculiar to high places.«
[...]
www.triennale.at
[...]
»Ich fühlte mich von den Fesseln der Schwerkraft befreit und empfand in der Erinnerung von Neuem die außerordentliche Lust, die hochgelegenen Örtlichkeiten eigentümlich ist.«
[...]
[...]
The absence of gravity, the force of interaction and the magnetic force in the installation, however, not only reveals the existence of the elemental forces, but also points out how these determine our perception of space, body and time.
[...]
www.mkp-marl.de
[...]
Das Fehlen der Schwerkraft, der Interaktionskraft und der magnetischen Kraft in der Installation offenbart nämlich paradoxerweise nicht nur die Existenz der Elementarkräfte, sondern unterstreicht zugleich ihren Einfluss auf unsere Wahrnehmung von Raum, Körper und Zeit. (skh)
[...]