HAZARDOUS - Перевод английский на немецкий

в словаре PONS

английский

немецкий

haz·ard·ous [ˈhæzədəs, америк. -ɚd-] ПРИЛ.

hazardous: gefährlich

hazardous (risky): riskant

hazardous (risky): gewagt

hazardous (risky): risikoreich

to be hazardous to one's health: gesundheitsgefährdend sein

hazardous journey/occupation: riskante Fahrt/Arbeit

hazardous material: Gefahrstoff[e] м.[pl]

hazardous material ТРАНС.: Gefahrengut ср.

hazardous material ТРАНС.: Gefahrgut ср. <-(e)s, -güter> fachspr

hazardous sport: Risikosport м. <-s> kein pl

hazardous waste: Giftmüll м. <-(e)s> kein pl

немецкий

английский

gefährlich (Material, Substanz, Umstände): hazardous

Gefahrgut: hazardous [or dangerous] material

Sonderabfall: hazardous [or toxic] waste

Sondermüll: hazardous waste

Gefahrenzulage: hazardous [duty] pay америк.

Sonderdeponie: depository for hazardous waste

Sondermülldeponie: hazardous [or toxic] waste depot

Gefahrgutunfall: accident involving hazardous goods

risikoreich: hazardous офиц.

Klett Словарь географических терминов

hazardous materials [ˌhæzədəsˌməˈtɪəriəls]

hazardous materials: gesundheitsschädliche Materialien

hazardous materials: Gefahrgut

toxic waste [ˈtɒksɪkˌweɪst], hazardous waste [ˈhæzədəs] СУЩ.

toxic waste: Sonderabfall

toxic waste: Giftmüll

PONS Специальный словарь транспорта

английский

немецкий

hazardous situation БЕЗОП. ДВИЖ.

hazardous situation: Gefahrensituation

немецкий

английский

Gefahrensituation: hazardous situation

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to be hazardous to one's health: gesundheitsgefährdend sein

hazardous journey/occupation: riskante Fahrt/Arbeit

hazardous material: Gefahrstoff[e] м.[pl]

hazardous material ТРАНС.: Gefahrengut ср.

hazardous material ТРАНС.: Gefahrgut ср. <-(e)s, -güter> fachspr

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The fact that high temperatures cause it to react to produce phosgene made it especially hazardous when used against fires.

en.wikipedia.org

By staying close to hazardous objects, multipliers can be maintained for extended periods of time.

en.wikipedia.org

Leaks while transporting hazardous materials could result in danger; for example, when accidents occur.

en.wikipedia.org

In the 20th century the water table and river became polluted by polythenes and other hazardous substances from demolished buildings near the river banks.

en.wikipedia.org

It is listed as a potentially hazardous object.

en.wikipedia.org