Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Velocidad
Standesamt

в словаре PONS

ˈreg·is·try of·fice СУЩ. брит.

registry office
Standesamt ср. <-(e)s, -ämter>
to marry at the registry office
standesamtlich heiraten
в словаре PONS
Zivilstandsamt швейц.
registry office
Standesamt
registry office bes. брит.
eine standesamtliche Heirat
a registry office [or civil] wedding
sich вин. standesamtlich trauen lassen
to have a registry office [or civil] wedding
sich вин. standesamtlich trauen lassen
to get married in a registry office
eine standesamtliche Bescheinigung
a certificate from the registry office
в словаре PONS

reg·is·try [ˈreʤɪstri] СУЩ. брит.

registry
Standesamt ср. <-(e)s, -ämter>
business registry
Handelsregister ср. <-s, ->
electoral registry
Wahlaufsichtsbehörde ж.
land registry
Katasteramt ср. <-es, -ämter>

of·fice [ˈɒfɪs, америк. ˈɑ:-] СУЩ.

1. office:

office (room)
Büro ср. <-s, -s>
office (firm)
Geschäftsstelle ж. <-, -n>
office lawyer
Kanzlei ж. <-, -en>
to stay at the office
im Büro bleiben

2. office брит. ПОЛИТ. (government department):

Office of Management and Budget
dem amerikanischen Präsidenten unterstehendes Exekutivorgan, das die Planung des Staatshaushalts vorbereitet und überwacht
Office of Fair Trading
Amt ср. für Verbraucherschutz
Foreign/Home Office
Außen-/Innenministerium ср.
Foreign/Home Office
Departement ср. für äussere Angelegenheiten/des Innern швейц.
Serious Fraud Office
Ermittlungsbehörde ж. für Wirtschaftsstraftaten

3. office ПОЛИТ. (authoritative position):

office
Amt ср. <-(e)s, Ạ̈m·ter>
compensation for loss of office
Entlassungsentschädigung ж. <-, -en>
to be in office
an der Macht sein
to be out of office
nicht an der Macht sein
to come into [or take]office
sein Amt antreten
to hold office
im Amt sein
Запись в OpenDict

registry СУЩ.

registry ИНФОРМ.
Registrierungsdatenbank ж.
Запись в OpenDict

office СУЩ.

registered office (of a company)
Geschäftssitz м.
Запись в OpenDict

office СУЩ.

to stay in office ПОЛИТ.
im Amt bleiben

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

office СУЩ. ГОСУД.

office
Amt ср.

office СУЩ. РЫН. КОНКУР.

office
Stützpunkt м.

office СУЩ. СТРУКТ. ПРЕДПР.

office
Geschäftsstelle ж.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

In the old lighthouse, there is now a museum and a branch of the registry office.
en.wikipedia.org
Some regulations require that one of the parties reside in the locality of the registry office.
en.wikipedia.org
The village gained on its importance after establishing the notary's office in 1867-68 and the district registry office in 1895.
en.wikipedia.org
It has a bakery with a historical brick oven, a restaurant, and a civil registry office.
en.wikipedia.org
It is housed in the former civil registry office and was the first museum established in the borough.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "registry office" в других языках

английский
сербский
английский
французский
английский
польский
английский
итальянский
английский
китайский
английский
испанский
английский
словенский