Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

программирование
Selbstaufopferung
английский
английский
немецкий
немецкий

self-ˈsac·ri·fice СУЩ. no pl

Selbstaufopferung ж. <-, -en>
немецкий
немецкий
английский
английский

Op·fer·mut <-(e)s, ohne pl> СУЩ. м. высок.

self-sacrifice no арт., no мн.

Selbst·auf·op·fe·rung <-, -en> СУЩ. ж. высок.

Op·fer·tod <-(e)s, -e> СУЩ. м. высок.

Запись в OpenDict

Opfergang СУЩ.

Opfergang м. РЕЛИГ.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Colossus capacity for self-sacrifice is rewarded as well.
en.wikipedia.org
Serenity, neatness-cleanliness, happiness, salubrious air, which would avoid evil sentiments and quarrels amongst people, self-sacrifice, so that every one leads a quality life.
en.wikipedia.org
His self-sacrifice and absolute disregard of danger was an inspiring example to all.
en.wikipedia.org
Instead of praising self-sacrifice, he emphasized the importance of self-preservation and self-development to social change.
en.wikipedia.org
The philosophy behind the offering is self-sacrifice in that they take time and effort to prepare.
en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
This inner dialogue with a man who was unfaithful in more than one respect is a rather one-sided exchange, much like their former conversations, and it is still driven by rage and incomprehension at his betrayal of her and her love that bordered on self-sacrifice.
[...]
www.litrix.de
[...]
Dieses innere Zwiegespräch mit dem in vieler Hinsicht Treulosen – wie ihre einstigen Gespräche auch ein eher einseitiger Austausch – ist noch immer getrieben von Wut und Fassungslosigkeit über den Verrat, den er an ihr und ihrer bis zur Selbstaufopferung gehenden Liebe begangen hat.
[...]