SELF-SUFFICIENCY - Перевод английский на немецкий

в словаре PONS

self-suf·ˈfi·cien·cy СУЩ. no pl

self-sufficiency: Selbstversorgung ж. <-, -en>

self-sufficiency: Eigenständigkeit ж. <->

economic self-sufficiency: Autarkie ж. <-, -ki̱·en> высок.

eco·nom·ic [ˌi:kəˈnɒmɪk, америк. -ˈnɑ:m-] ПРИЛ.

1. economic определит., неизм. ПОЛИТ., ЭКОН.:

economic: ökonomisch

economic: Wirtschafts-

economic: wirtschaftlich

economic (macroeconomic): volkswirtschaftlich

economic aid [or assistance]: Wirtschaftshilfe ж. <-, -n>

economic development: wirtschaftliche Entwicklung

economic downturn: Konjunkturabschwächung ж. <-, -en>

economic forecast: Wirtschaftsprognose ж. <-, -n>

economic geography: Wirtschaftsgeografie ж.

economic progress: wirtschaftlicher Fortschritt

economic self-sufficiency: Autarkie ж. <-, -ki̱·en>

economic self-sufficiency: wirtschaftliche Unabhängigkeit

economic system: Wirtschaftssystem ср. <-s, -e>

economic upturn: Konjunkturaufschwung м. <-(e)s, -schwünge>

economic warfare: Wirtschaftskrieg м.

2. economic (profitable):

economic: rentabel

economic: profitabel

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

It began its policy towards energy self-sufficiency as early as 1929, with the opening of its first hydroelectric power plant.

en.wikipedia.org

For the authorities, the major task of agriculture was the self-sufficiency of states with grain.

en.wikipedia.org

However, some feared this trend would threaten sustained self-sufficiency in food, another key goal of the government.

en.wikipedia.org

This is the minimum size for the construction and for self-sufficiency, but the circular modules can be built 10 hectare large, or more.

en.wikipedia.org

The government planned to increase production to attain self-sufficiency in grains by 1990.

en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]

The own vegetable garden and the bakery are used to the self-sufficiency of the home, but also for the educational and therapeutic education of children.

[...]

www.primavera-ev.de

[...]

Der eigene Gemüsegarten und die Bäckerei dienen zur Selbstversorgung des Heims, aber auch für die pädagogische und therapeutische Erziehung der Kinder.

[...]

www.primavera-ev.de

[...]

EE regions – socio-ecology of self-sufficiency: conditions for success and diffusion of concepts for complete energy sufficiency of communities and regions on the basis of renewable energy – focus on bioenergy (contact person:

[...]

www.ife.uni-freiburg.de

[...]

EE-Regionen - Sozialökologie der Selbstversorgung: Erfolgsbedingungen und Diffusion von Konzepten zur vollständigen Energieversorgung von Kommunen und Regionen auf der Basis erneuerbarer Energien – Schwerpunkt Bioenergie. (Ansprechpartner:

[...]

www.ife.uni-freiburg.de

[...]

Is complete self-sufficiency possible with decentralised power stations?

[...]

www.dlr.de

[...]

Ist eine komplette Selbstversorgung mit dezentralen Kraftwerken möglich?

[...]

www.dlr.de

[...]

Complete autonomy - is there a way to total energy self-sufficiency?

[...]

www.dlr.de

[...]

Völlig autark – Gibt es auch einen Weg zur kompletten Selbstversorgung mit Energie?

[...]

www.dlr.de

[...]

Gropius designed an estate of terraced houses with kitchen gardens measuring between 350 and 400 m2, to grow vegetables and practice small-scale animal husbandry, thus supporting self-sufficiency.

[...]

www.bauhaus-dessau.de

[...]

Gropius entwarf eine Reihenhaussiedlung mit Nutzgärten von jeweils 350 bis 400 qm für den Gemüseanbau und die Kleintierhaltung zur Selbstversorgung.

[...]

www.bauhaus-dessau.de