Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
пешку
Server

в словаре PONS

английский
английский
немецкий
немецкий

serv·er [ˈsɜ:vəʳ, америк. ˈsɜ:rvɚ] СУЩ.

1. server:

server (utensil)
Vorlegebesteck ср. <-(e)s, -e>
server (utensil)
швейц. a. Schöpfbesteck ср.
server (spoon)
Vorlegelöffel м.
server (spoon)
швейц. a. Schöpflöffel м.
server (fork)
Vorlegegabel ж. <-, -n>
salad servers
Salatbesteck ср. <-(e)s, -e>

2. server (person):

server
Servierer(in) м. (ж.)
server
Serviertochter ж. <-, -töchter> швейц.

3. server ИНФОРМ. (central computer):

server
Server м. <-s, ->

4. server (in tennis):

server
Aufschläger(in) м. (ж.) <-s, ->

5. server РЕЛИГ.:

server
Ministrant(in) м. (ж.) <-en, -en>

6. server ЮРИД.:

process-server
Zustellungsbeamte(r)(-beamtin) м. (ж.)

ˈfile serv·er СУЩ. ИНФОРМ.

file server
File Server м. спец.

ˈpro·cess serv·er СУЩ.

process server
Zusteller(in) м. (ж.) einer gerichtlichen Verfügung <-s, ->
to act as a process server
eine gerichtliche Verfügung zustellen

server-savvy [ˈsɜ:vəsævi, америк. ˈsɜ:rvɚ-] ПРИЛ. неизм. ИНФОРМ., ИНЕТ

server-savvy
interneterfahren

ˈserv·er archi·tec·ture СУЩ. ИНФОРМ.

server architecture
Serverarchitektur ж.

ˈtime-serv·er СУЩ.

1. time-server (employee):

time-server
jd, der bei der Arbeit seine Zeit nur absitzt

2. time-server (opportunist):

time-server
Opportunist(in) м. (ж.) <-en, -en> высок.

ˈweb serv·er СУЩ. ИНЕТ

web server
Webserver м. <-s, ->

back-end ˈserv·er СУЩ. ИНФОРМ.

back-end server
nachgeschalteter Server
Запись в OpenDict

client-server model СУЩ.

client-server model ИНФОРМ.
Client-Server-Modell ср.
немецкий
немецкий
английский
английский
Salatbesteck
salad servers мн.

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

английский
английский
немецкий
немецкий

web server СУЩ. ИТ

web server
Webserver м.

merchant server СУЩ. ЭЛ. КОММЕРЦ.

merchant server (Rechner, auf dem ein Kunde Produkte eines Anbieters kaufen kann)
Merchant Server м.

server architecture СУЩ. ИТ

server architecture
Serverarchitektur ж.
немецкий
немецкий
английский
английский
Merchant Server (Rechner, auf dem ein Kunde Produkte eines Anbieters kaufen kann)
merchant server
Serverarchitektur
server architecture

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to act as a process server
eine gerichtliche Verfügung zustellen
the application was deployed to the server
die Applikation wurde auf den Server deployed
salad servers
Salatbesteck ср. <-(e)s, -e>
process-server
Zustellungsbeamte(r)(-beamtin) м. (ж.)
backup server
Ausweichserver м.
do you know when the server will be up again?
weißt du, wann der Server wieder in Betrieb ist?
vom Webserver herunterladen
to download from the web server
eine Anfrage an einen Server senden ИНФОРМ.
to send a request to a server

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

They deploy technology to homes and places of business.
en.wikipedia.org
Over the months deployed, the population onboard swelled to 1,100.
en.wikipedia.org
Twenty-two 32-pounder (15 kg) carronades on the spar deck were deployed 11 per side.
en.wikipedia.org
Two thousand firefighters were deployed to fight the fire.
en.wikipedia.org
Remotely deployable spike strips have been invented to reduce the danger to police officers deploying them.
en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Affected are the foodcase server, Bugzilla, Forum and Wiki
[...]
www.foodcase.ethz.ch
[...]
Davon betroffen sind der FoodCASE Server, Bugzilla, Forum und Wiki
[...]
www.foodcase.ethz.ch
[...]
We store your data on specially protected servers.
[...]
www.dgppn.de
[...]
Ihre Daten speichern wir auf besonders geschützten Servern.
[...]
www.dgppn.de
[...]
It is used to transfer files from server to client (download), client to server (upload), or client-controlled between two servers.
[...]
www.prostep.org
[...]
Es wird benutzt, um Dateien vom Server zum Client (Download), vom Client zum Server (Upload) oder clientgesteuert zwischen zwei Servern zu übertragen.
[...]
www.prostep.org
[...]
After that the server decodes these information and saves the data in a database management system.
www.ntbb.de
[...]
Danach dekodiert der Server diese Informationen und speichert die Daten in einem Datenbanksystem ab.
www.ntbb.de
[...]
Maximum number of servers for each institute or central facility:
[...]
www.rrzn.uni-hannover.de
[...]
Maximale Anzahl der Server pro Institut oder zentraler Einrichtung:
[...]
www.rrzn.uni-hannover.de

Поиск в словаре

Искать перевод "servers" в других языках

английский
арабский