в словаре PONS
английский
немецкий
sustainable ПРИЛ.
sus·tain·able de·ˈvel·op·ment СУЩ. no pl ЭКОН., ЭКОЛ.
- sustainable development
-
sus·tain·able ˈgrowth СУЩ. no pl ЭКОН., ЭКОЛ.
- sustainable growth
-
немецкий
английский
PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию
-
- sustainable growth
Klett Словарь географических терминов
sustainable method СУЩ.
- sustainable method
-
sustainable logging
- sustainable logging
-
sustainable forestry
- sustainable forestry
-
sustainable spatial development
- sustainable spatial development
-
- sustainable development
-
Klett Словарь биологических терминов
sustainable ПРИЛ.
- sustainable
-
- sustainable
-
PONS Специальный словарь транспорта
-
- sustainable
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
- sustainable energy
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The northeast side of the mountain is occupied by a housing development, which reaches to the ridgeline.
en.wikipedia.org During the production of the first game, development resources were spread thin as both the gameplay and the game's engine were designed simultaneously.
en.wikipedia.org The results from a 360-degree evaluation are often used by the person receiving the feedback to plan and map specific paths in their development.
en.wikipedia.org The development of printing made distribution of music possible on a wide scale.
en.wikipedia.org The other motorways are in various early stages of development, coming up to a total of 13 motorway routes.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.bundesarchiv.de A further central responsibility of the Federal Archives is to protect the archives from any form of danger, to restore and conserve these or, if the originals can no longer be maintained or this would be uneconomic, to transfer the information to new, more sustainable, carrier material.
[...][...]
Eine weitere wesentliche Aufgabe des Bundesarchivs ist, das Archivgut vor Gefahren zu schützen, es zu restaurieren und zu konservieren oder, falls die Originalerhaltung nicht mehr möglich ist oder unwirtschaftlich wäre, die Informationen auf neues, haltbareres Träger ma terial zu übertragen.
[...][...]
www.greenheartenergy.com The emphasis is being put on mutual coordination of different strategies and plans in individual sectors in which biomass is used namely in connection with the needs of food safety and sustainable development principles.
[...][...]
Die Betonung liegt dabei auf der gegenseitigen Koordination von unterschiedlichen Strategien und Plänen in einzelnen Sektoren, wo die Biomasse im Zusammenhang mit der Lebensmittelsicherheit und den Prinzipien der haltbaren Entwicklung genutzt wird.
[...][...]
www.esy.cz The project positively influences the equal chances and the sustainable development and it is environment-friendly.
[...][...]
Das Projekt leistet eine positive Wirkung auf Chancengleichheit und eine haltbare Weiterentwicklung, und es ist umweltschonend.
[...][...]
www.einkaufsschachbrett.at As a rule, planning processes are sequentially structured, and seek to produce a precise and sustainable plan for departmental silos for the coming planning period (typically from two to six months).
[...][...]
Die Planungsprozesse sind in der Regel sequentiell angelegt, und versuchen, für Bereichssilos einen möglichst genauen und haltbaren Plan für die kommende Planungsperiode, (die typischerweise zwei bis sechs Monate umfasst), zu erstellen.
[...][...]
www.mur-tackle-shop.de Using the Power Snap enables the angler to mount his baits without the use of swivels when active fishing while still using a highly sustainable quick change system.
[...][...]
Durch Verwendung des Black Cat Power Snaps hat der Angler die Möglichkeit, seine Köder bei der aktiven Fischerei ohne Wirbelkörper zu montieren und dennoch ein sehr haltbares Schnellwechselsystem einzusetzen.
[...]