Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

пришествие
method
немецкий
немецкий
английский
английский
Me·tho·de <-, -n> [meˈto:də] СУЩ. ж.
1. Methode (bestimmtes Verfahren):
Methode
mit Methode
etw hat Methode разг.
2. Methode мн. (Vorgehensweise):
Methode
methods мн.
what sort of way is that to behave? [or sort of behaviour [or америк. -or] is that]
Fi·lo-Me·tho·de [ˈfi:lo-] СУЩ. ж. ЭКОН.
Filo-Methode (first-in last-out)
Filo-Methode (first-in last-out)
Fi·fo-Me·tho·de [ˈfi:fo-] СУЩ. ж. ЭКОН.
Fifo-Methode (first-in first-out)
Fifo-Methode (first-in first-out)
Del·phi-Me·tho·de [ˈdɛlfi-] СУЩ. ж. ЭКОН.
Delphi-Methode
Knaus-Ogi·no-Me·tho·de <-, ohne pl> СУЩ. ж. kein мн. МЕД.
Knaus-Ogino-Methode
rhythm method no неопред. арт., no мн.
английский
английский
немецкий
немецкий
brute-force search ИНФОРМ.
Knaus-Ogino-Methode ж. <-> kein pl
first in, last out ИНФОРМ.
VR-Methode СУЩ. ж. ИНВЕСТ., ФИН.
holländische Methode СУЩ. ж. ГОСУД.
Delphi-Methode СУЩ. ж. РЫН. КОНКУР.
Fifo-Methode СУЩ. ж. БУХГ.
Equity-Methode СУЩ. ж. ФИНАНС.
Accrual-Methode СУЩ. ж. БУХГ.
Accrual-Methode
Entity-Methode СУЩ. ж. КОНТРОЛ.
Purchase-Methode СУЩ. ж. ИНВЕСТ., ФИН.
IRB-Methode СУЩ. ж. ИНВЕСТ., ФИН.
IRB-Methode
TRM-Methode СУЩ. ж. ИНВЕСТ., ФИН.
немецкий
немецкий
английский
английский
Methode der kleinsten Quadrate МАКЕТ.
английский
английский
немецкий
немецкий
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Es sind kleine, simple Geschichten aus dem Alltag.
de.wikipedia.org
Dieser wünschte sich ein simples Leistungssegelflugzeug für den relativ neu entdeckten thermischen Streckensegelflug.
de.wikipedia.org
Der Käfer war wegen seiner simplen Bauweise stets Objekt für Umbauten und Tüfteleien.
de.wikipedia.org
Die Liedstrukturen sind jedoch simpel gehalten und zeigen wenig Innovation.
de.wikipedia.org
Die Konstruktion dieser Fahrzeuge war simpel und bestand im Wesentlichen aus dem Einbau eines Verbrennungsmotors in einen Pferdebuggy.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Aber mehr als 220 Millionen dieser Frauen haben bis heute keinen Zugang zu modernen Methoden der Verhütung.
[...]
www.giz.de
[...]
About 222 million of them have still no access to modern methods of contraception.
[...]
[...]
Dokumentation und Verbreitung von Erfahrungen und Methoden zur Umsetzung von IWRM in den Partnerländern
[...]
www.giz.de
[...]
documentation and dissemination of experience and methods for implementing IWRM in the partner countries.
[...]
[...]
Schokolade wird zuerst mit der neuen Methode sensorisch Untersucht und analysiert.
[...]
www.ttz-bremerhaven.de
[...]
Chocolate first of all undergoes sensory examination and analysis using the new method.
[...]
[...]
Ziel des Projektes DURAWOOD ist es daher, eine kostengünstige, ökologische und leistungsstarke Methode zu entwickeln
[...]
www.ttz-bremerhaven.de
[...]
The objective of the DURAWOOD project is therefore to develop a cost-efficient, ecological, and high-performance method.
[...]
[...]
In zwei Landkreisen erzielen Betriebe mit modernen Methoden im Obst- und Gemüsebau ausreichende Einkommen.
www.giz.de
[...]
In two districts, farms using modern methods to grow fruit and vegetables are now earning adequate incomes.