TICKER - Перевод английский на немецкий

в словаре PONS

английский

немецкий

tick·er [ˈtɪkəʳ, америк. -ɚ] СУЩ.

1. ticker разг. (heart):

ticker: Pumpe ж. <-, -n> жарг.

2. ticker америк. БИРЖ.:

ticker: Börsenticker м.

ˈtick·er tape СУЩ. no pl

1. ticker tape (paperstrip):

ticker tape: Lochstreifen м. <-s, ->

2. ticker tape (confetti):

ticker tape: Konfetti ср. <-s>

tick·er-tape pa·ˈrade СУЩ. америк.

ticker-tape parade: Konfettiparade ж.

Запись в OpenDict

news ticker СУЩ.

news ticker: Nachrichtenticker м.

news ticker: Newsticker м.

немецкий

английский

Ticker разг.: ticker

Börsenticker: exchange ticker

разг. das Klettern geht ganz schön auf die Pumpe: climbing really puts a strain on the old ticker разг.

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

английский

немецкий

ticker СУЩ. ФИНАНС.

ticker (Kursübermittlungssystem): Ticker м.

exchange ticker СУЩ. ФИНАНС.

exchange ticker: Börsenticker м.

немецкий

английский

Ticker (Kursübermittlungssystem): ticker

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

разг. das Klettern geht ganz schön auf die Pumpe: climbing really puts a strain on the old ticker разг.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

As of 2013, the ticker is only deactivated entirely during special event coverage and primetime programming.

en.wikipedia.org

During her reports, a news ticker scrolls across the bottom, displaying meaningless symbols, often containing lots of fours.

en.wikipedia.org

By entering tickers and functions, data can be displayed and programs run to analyze it.

en.wikipedia.org

This ticker has been employed by the network since its inception in 1989.

en.wikipedia.org

Due to the massive volume of stocks traded that day, the ticker did not stop running until about 7:45 p.m. that evening.

en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]

The story of SIX Telekurs began following the foundation of Ticker AG and the introduction of a stock exchange ticker in 1930.

[...]

www.six-group.com

[...]

Die Geschichte von SIX Telekurs nahm ihren Anfang mit der Gründung der Ticker AG und der Einführung des ersten Börsentickers im Jahr 1930.

[...]

www.six-group.com

[...]

Your apps stay in sync even in sleep mode so things like email, chat, stock tickers, or news feeds have the latest info.

windows.microsoft.com

[...]

Ihre Apps werden selbst im Energiesparmodus synchronisiert, sodass E-Mails, Chats, Börsenticker und Feeds immer aktuell sind.

windows.microsoft.com

[...]

Your apps stay in sync even in sleep mode so things like email, chat, stock tickers, and news feeds have the latest info.

windows.microsoft.com

[...]

Ihre Apps werden selbst im Energiesparmodus synchronisiert, sodass E-Mails, Chats, Börsenticker und Newsfeeds immer aktuell sind.

windows.microsoft.com

[...]

Huge data sets occur in many application areas, for example in collections of research results, as sensor data, or in stock tickers.

[...]

www.dfg.de

[...]

Solch große Datenmengen gibt es in vielen Anwendungsgebieten, etwa als Sammlung wissenschaftlicher Ergebnisse, als Börsenticker oder in Form von Sensordaten.

[...]

www.dfg.de

[...]

Stock market ticker with charts showing the most important indices

[...]

ems.guj.de

[...]

Börsenticker mit Charts der wichtigsten Indices

[...]

ems.guj.de