английский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
They are aimed towards toddlers and young children.
en.wikipedia.org It found babies and toddlers fared worst when they were given group nursery care.
en.wikipedia.org The stories are based around two toddler brothers who like to cause double the trouble wherever they go.
en.wikipedia.org He grows from an infant to a toddler throughout the series.
en.wikipedia.org The sculptures all portray a person plying a trade -- a tailor, a cooper, a baker -- accompanied by an abundance of choppy toddlers.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.efsa.europa.eu Estimates of consumer exposure through the diet to the three caramel colours individually is considerably lower than in the previous exposure assessment and – with the exception of E 150c for toddlers and adults with high consumption levels – no longer exceed the ADIs.
[...][...]
Die Abschätzung der ernährungsbedingten Verbraucherexposition gegenüber den drei Zuckerkulören sind jeweils einzeln betrachtet deutlich niedriger als in der vorigen Expositionsabschätzung und überschreiten – mit Ausnahme von E 150c bei Kleinkindern und Erwachsenen mit hohen Aufnahmewerten – nicht länger die ADI-Werte.
[...][...]
www.seefeld.com Therefore, we provide the BabyBjörn Babysitter Balance, which all mothers can use as a comfortable sleeping or resting place for their babies or toddlers.
[...][...]
Und deshalb stellen wir allen Müttern nun für Ihre Babys oder Kleinkinder den BabyBjörn Babysitter Balance zur Verfügung, der dann gemütlich als Schlaf- und Liegeplatz verwendet werden kann.
[...][...]
www.kompan.de All the children play together in the large front playground or in one of the two extra playgrounds that were installed especially for toddlers.
[...][...]
Alle Kinder spielen gemeinsam auf dem großen Spielplatz vor dem Schulhaus oder auf den zwei zusätzlichen Spielplätzen, die speziell für Kleinkinder eingerichtet worden sind.
[...][...]
www.hotel-behringen.de Elephant-Flyer, Leo-express, Top-Spin, Driving pleasure for toddlers from 3 years, etc. - again, there is something for everybody.
[...][...]
Elefanten-Flieger, Leo-Express, Top-Spin, Fahrvergnügen für Kleinkinder ab 3 Jahren, usw. - da ist wieder für jeden etwas dabei.
[...][...]
www.reima.fi This is a good choice for active toddlers, for long summer walks and joyful play:
[...]
Eine gute Wahl für aktive Kleinkinder, für lange Spaziergänge im Sommer und fröhliches Spielen: