Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

gespitzter
Infants
немецкий
немецкий
английский
английский
Klein·kind <-(e)s, -er> СУЩ. ср.
rug rat америк. разг.
tapsen Kleinkind
jdn/etw festschnallen Kleinkind
to strap up sb/sth отдел. брит.
английский
английский
немецкий
немецкий
Kleinkind ср. <-(e)s, -er>
Kleinkind ср. <-(e)s, -er>
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Infolgedessen erkrankten nahezu 500 Säuglinge und Kleinkinder mit Vergiftungssymptomen wie Lähmungserscheinungen oder anderen gesundheitlichen Erscheinungen.
de.wikipedia.org
Er war durch eine Krankheit schon als Kleinkind gehbehindert.
de.wikipedia.org
Bis 1861 bekam das Paar 11 Kinder, von denen vier als Kleinkinder starben.
de.wikipedia.org
Auf der Rückseite waren eine Frauenfigur mit Zweig und Lorbeerkranz sowie ein Kleinkind abgebildet.
de.wikipedia.org
Im Gegenteil: das Wasser ist durch den gänzlichen Verzicht auf Chemikalien insbesondere für Kleinkinder und ältere Menschen sehr gut verträglich.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Kleinkinder bis zum Alter von 6 Jahren fahren in Begleitung kostenlos.
www.berlin.de
[...]
Small children up to the age of 6 years travel without charge when accompanied.
[...]
Neben allgemeinen Regelungen enthält die DiätVO auch Sondervorschriften für bestimmte Gruppen diätetischer Lebensmittel, wie z.B. Lebensmittel für Säuglinge und Kleinkinder.
[...]
www.bfr.bund.de
[...]
Besides general provisions, the DiätVO also contains special provisions for specific groups of dietary foods such as foods for infants and small children.
[...]
[...]
Der Weg wird nun zunehmend beschwerlicher, wegen dem abschüssigen Gelände ist er für Kleinkinder nicht mehr geeignet.
[...]
www.trekkingchile.com
[...]
The way is now getting more and more difficult, and because of the steep area it is not suitable for small children.
[...]
[...]
Kleinkinder müssen in der Ausstellung an die Hand genommen werden.
[...]
www.kunstmuseenkrefeld.de
[...]
• Small children must be taken by the hand inside the exhibitions.
[...]
[...]
Dabei handelt es sich um einen nackten Felsen mit einer relativ ruhigen Küste und flachem Meer, was Sveti Ivan zu einem guten Reiseziel für moderne Robinsontouristen mit Kleinkindern macht.
[...]
croatia.hr
[...]
It is a cliff-island with no vegetation, a mild coast and shallow sea, making it an ideal destination for contemporary Robinsons with small children.
[...]