AWAY FROM - Перевод английский на польский

away from ПРЕДЛОГ

1. away from (at a distance):

away from the town

daleko od miasta

to stay [or keep] away from sb/sth

trzymać się z dala od kogoś/czegoś

2. away from (in another direction):

to go away from sth

odchodzić [perf odejść] od czegoś

grow away from ГЛ. перех.

to grow away from sb

przestać się z kimś rozumieć

we grew away from each other

nasze drogi się rozeszły

stay away from ГЛ. перех.

to stay away from cigarettes/alcohol

unikać papierosów/alkoholu

stay away from me!

daj mi spokój!

walk away from ГЛ. перех.

1. walk away from (stop dealing with):

walk away from

zostawiać [perf zostawić]

2. walk away from (escape unhurt):

to walk away from the accident

wyjść cało z wypadku

3. walk away from (run faster):

walk away from

zostawić w tyle

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

If we walk away from the plane along the "z" axis, (still looking backwards towards the origin), we can see more of the plane.

en.wikipedia.org

As they walk away from the station, the blond gangster and his associate corner them in an alley.

en.wikipedia.org

If a potential predator approaches the nest, the adult will walk away from the scrape, calling to attract the intruder and feigning a broken wing.

en.wikipedia.org

The messenger advised him to walk away from his camp, alone, if he heard a nearby chapel bell tolling, in the following night.

en.wikipedia.org

And so you could walk and feel free to walk away from what is being said.

en.wikipedia.org