OTHER - Перевод английский на польский

I. other [ˈʌðəʳ, америк. -ɚ] ПРИЛ.

1. other (different, additional):

other

inny

some other time

kiedy indziej

the other day

niedawno

the other day

ostatnio

in other words

innymi słowy

2. other (second):

other

[ten] drugi

every other

co drugi

the other one

ten drugi

the other half

druga połowa ж.

on the other hand

z drugiej strony

II. other [ˈʌðəʳ, америк. -ɚ] МЕСТОИМ.

1. other:

others мн. (people)

inni

no other than he

nie kto inny tylko on

2. other (different or additional):

one other

jeszcze jeden

3. other (remaining):

the others stayed at home

pozostali zostali w domu

4. other мн. отсут. (second):

the other

[ten] drugi

5. other (being vague):

someone or other

ten czy ów

something or other

to czy owo

III. other [ˈʌðəʳ, америк. -ɚ] НАРЕЧ.

he can't do other than pay

on musi zapłacić

somehow or other

tak czy inaczej

IV. other [ˈʌðəʳ, америк. -ɚ] ПРЕДЛОГ

other than sb/sth

poza kimś/czymś

everything other than this

wszystko poza tym

to eat nothing other than apples

nie jeść nic prócz jabłek

no choice other than to stay

nie ma innego wyjścia niż [tu] zostać

each other МЕСТОИМ.

to know/kiss each other

znać/całować się

to look at each other

patrzeć na siebie

they are jealous of each other

są o siebie zazdrośni

with each other

ze sobą

for each other

dla siebie

Запись в OpenDict

other party СУЩ.

other party

inny podmiot

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Rocks should vary in size and color but from each other, but not have bright colors, which would lack subtlety.

en.wikipedia.org

He has since been haunting their high school, and when she goes to the class reunion, they meet up with each other to reminisce.

en.wikipedia.org

A typical deployment would involve several applications that would communicate through shared files and directories, and switch between each other through carefully designed scripts or batch files.

en.wikipedia.org

There are two different types of eumelanin, which are distinguished from each other by their pattern of polymer bonds.

en.wikipedia.org

This station's northbound and southbound platforms are located a block apart from each other.

en.wikipedia.org