Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Pas
zalany

hammered ПРИЛ. разг.

hammered
zalany
hammered
pijany

I. hammer [ˈhæməʳ, америк. -ɚ] СУЩ.

1. hammer (tool):

hammer
młotek м.

2. hammer МУЗ.:

hammer
młoteczek м.

3. hammer (gun part):

hammer
kurek м.

4. hammer СПОРТ:

hammer
młot м.

Выражения:

to come [or go] under the hammer
iść [perf pójść] pod młotek
hammer and sickle
sierp i młot
to go at it hammer and tongs
rzucać się sobie do gardła

II. hammer [ˈhæməʳ, америк. -ɚ] ГЛ. перех.

1. hammer (hit):

hammer
wbijać [perf wbić] [młotkiem]

2. hammer (shape or flatten):

hammer
kuć

3. hammer разг. (beat):

hammer
rozgromić

4. hammer разг. (hit strongly):

hammer
rąbnąć

Выражения:

to hammer sth home
zwrócić na coś szczególną uwagę

III. hammer [ˈhæməʳ, америк. -ɚ] ГЛ. неперех.

1. hammer (use hammer):

hammer
kuć

2. hammer (hit making noise):

to hammer against [or on] sth
walić w coś

Выражения:

to hammer away at sth (work non-stop)
walczyć z czymś
to hammer away at sth (repeat)
powtarzać coś do upadłego

hammer in(to) ГЛ. перех. a. перенос.

to hammer in sb
wbijać [perf wbić] komuś do głowy

hammer out ГЛ. перех.

1. hammer out (straighten):

hammer out
wyklepywać [perf wyklepać]

2. hammer out (work out):

hammer out
wypracowywać [perf wypracować]
Запись в OpenDict

hammer СУЩ.

spring power hammer
młot sprężynowy м.
soft-faced hammer
młotek miękki м.
smith forging hammer
młot do kucia swobodnego м.
set hammer
gładzik kowalski м.
riveting hammer
młotek nitowniczy м.
plumber's hammer
młotek instalatorski м.
pile hammer inżynieria lądowa i wodna
młot kafarowy м.
pile hammer inżynieria lądowa i wodna
baba kafara ж.
miner's hammer
perlik м.
miner's hammer
młotek górniczy м.
Present
Ihammer
youhammer
he/she/ithammers
wehammer
youhammer
theyhammer
Past
Ihammered
youhammered
he/she/ithammered
wehammered
youhammered
theyhammered
Present Perfect
Ihavehammered
youhavehammered
he/she/ithashammered
wehavehammered
youhavehammered
theyhavehammered
Past Perfect
Ihadhammered
youhadhammered
he/she/ithadhammered
wehadhammered
youhadhammered
theyhadhammered
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Cathedral glass comes in a very wide variety of colors and surface textures including hammered, rippled, seedy, and marine textures.
en.wikipedia.org
The copper could then be cold-hammered into shape, which would make it brittle, or hammered and heated in an annealing process to avoid this.
en.wikipedia.org
The pantaleon, like any other hammered dulcimer, had no dampers and thus created a wash of sound.
en.wikipedia.org
The chemical method using potassium yielded only small grains of beryllium from which no ingot of metal could be cast or hammered.
en.wikipedia.org
He hammered an ice pick-like instrument, an orbitoclast, through the eye socket and swept through the frontal lobes.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "hammered" в других языках

английский
арабский
английский
французский
английский
итальянский