SCORING - Перевод английский на польский

I. score [skɔ:ʳ, америк. skɔ:r] СУЩ.

1. score (result):

score

wynik м.

2. score офиц. (twenty):

score

dwudziestka ж.

she lived three score years

żyła sześćdziesiąt lat

scores of people

dziesiątki ж. мн. ludzi

3. score МУЗ.:

score

partytura ж.

4. score (for play, film):

score

muzyka ж.

5. score:

score (mark)

nacięcie ср.

score (mark)

karb м.

score (scratch)

zadrapanie ср.

Выражения:

to settle a score

wyrównywać [perf wyrównać] rachunki

on that score

pod tym względem

II. score [skɔ:ʳ, америк. skɔ:r] ГЛ. перех.

1. score (achieve):

score

zdobywać [perf zdobyć]

score success

osiągać [perf osiągnąć]

2. score (give point):

score

przyznawać [perf przyznać]

3. score:

score (mark)

zadrapywać [perf zadrapać]

score (with knife)

nacinać [perf naciąć]

4. score МУЗ.:

score

instrumentować [perf z-]

III. score [skɔ:ʳ, америк. skɔ:r] ГЛ. неперех.

1. score t. СПОРТ:

score

zdobyć punkt

score (in football)

strzelić bramkę

2. score (keep a record):

score

zapisywać [perf zapisać] wyniki

3. score (be successful):

score

odnosić [perf odnieść] sukces

to score over sb/sth

okazywać [perf okazać] się lepszym od kogoś/czegoś

4. score разг. (have sex):

to score [with sb]

zaliczać [perf zaliczyć] [kogoś]

score out, score through ГЛ. перех.

score out

wykreślać [perf wykreślić]

Запись в OpenDict

by the score NUM

by the score офиц.

w dużych ilościach

by the score офиц.

mnóstwo

by the score офиц.

na pęczki разг.

by the score офиц.

moc разг.

Present

I	score
you	score
he/she/it	scores
we	score
you	score
they	score

Past

I	scored
you	scored
he/she/it	scored
we	scored
you	scored
they	scored

Present Perfect

I	have	scored
you	have	scored
he/she/it	has	scored
we	have	scored
you	have	scored
they	have	scored

Past Perfect

I	had	scored
you	had	scored
he/she/it	had	scored
we	had	scored
you	had	scored
they	had	scored

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

His excellent footwork, fast pace, accurate passing and deft offloads assisted in many scoring plays.

en.wikipedia.org

At that tournament, he upped his scoring average to 13.8 ppg, while starting all six games and averaging 23.3 mpg, 5.3 rpg, and 1.3 apg.

en.wikipedia.org

Each inning, both the teams are allowed to do vettu where they initiate the scoring and other team prevents from the scoring.

en.wikipedia.org

He was the third highest scoring Englishman with an average of 37.

en.wikipedia.org

Known for reinventing her style and image, she has changed her personal appearance several times, scoring different hairstyles since the release of her third album.

en.wikipedia.org