SWALLOW - Перевод английский на польский

I. swallow¹ [ˈswɒləʊ, америк. ˈswɑ:loʊ] ГЛ. перех.

1. swallow (eat):

swallow: przełykać [perf przełknąć]

swallow: połykać [perf połknąć]

2. swallow перенос. разг. (believe):

swallow: dawać [perf dać] wiarę

to swallow sth whole: dać czemuś wiarę

to swallow sth whole bait: połykać [perf połknąć]

to swallow sth whole excuse, story: łykać [perf łyknąć]

3. swallow (hide):

swallow: przełknąć

to swallow one's anger: opanować swój gniew

to swallow one's pride: schować swoją dumę do kieszeni

4. swallow one's words:

swallow: odwoływać [perf odwołać]

5. swallow перенос. разг. (eat, suffer):

swallow: przełykać [perf przełknąć]

II. swallow¹ [ˈswɒləʊ, америк. ˈswɑ:loʊ] ГЛ. неперех.

to swallow hard: przełykać [perf przełknąć] nerwowo ślinę

III. swallow¹ [ˈswɒləʊ, америк. ˈswɑ:loʊ] СУЩ.

1. swallow (act):

swallow: połykanie ср.

swallow: przełykanie ср.

2. swallow (amount):

swallow: łyk м.

swallow of food: kęs м.

swallow² [ˈswɒləʊ, америк. ˈswɑ:loʊ] СУЩ.

swallow ЗООЛ.:

swallow: jaskółka ж.

Выражения:

one swallow doesn't make a summer посл.: jedna jaskółka nie czyni wiosny

swallow up ГЛ. перех.

to be swallowed up: zostać pochłoniętym

swallow dive СУЩ. брит.

swallow dive: skok м. na główkę

Запись в OpenDict

hard to swallow

hard to swallow (hard to believe/accept): trudne do uwierzenia/zaakceptowania

Present
I	swallow
you	swallow
he/she/it	swallows
we	swallow
you	swallow
they	swallow

Past
I	swallowed
you	swallowed
he/she/it	swallowed
we	swallowed
you	swallowed
they	swallowed

Present Perfect
I	have	swallowed
you	have	swallowed
he/she/it	has	swallowed
we	have	swallowed
you	have	swallowed
they	have	swallowed

Past Perfect
I	had	swallowed
you	had	swallowed
he/she/it	had	swallowed
we	had	swallowed
you	had	swallowed
they	had	swallowed

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью