TERM - Перевод английский на польский

I. term [tɜ:m, америк. tɜ:rm] СУЩ.

1. term (word, expression):

term

termin м.

term

określenie ср.

in no uncertain terms

niedwuznacznie

2. term брит. ШКОЛА, УНИВЕР.:

term

≈ semestr м.

3. term (duration of job):

term [of office]

kadencja ж.

4. term (period of time):

term

okres м.

term of agreement

okres ważności

term of a policy

okres ważności umowy ubezpieczeniowej

in the long term

na dłuższą metę

5. term мн. отсут. офиц. (having a baby):

term

rozwiązanie ср.

6. term:

terms мн. (conditions)

warunki м. мн.

terms of a credit

warunki kredytu

on easy terms

na dogodnych warunkach

terms and conditions

warunki

7. term:

terms мн. (side, point of view), in artistic terms

w kategoriach artystycznych

in terms of sth

pod względem czegoś

in sb's terms

z czyjegoś punktu widzenia

8. term:

terms мн. (relationship), to be on good terms with sb

być z kimś w dobrych stosunkach

Выражения:

to come to terms with sth

pogodzić się z czymś

II. term [tɜ:m, америк. tɜ:rm] ГЛ. перех.

term

określać [perf określić]

term

nazywać [perf nazwać]

Запись в OpenDict

term СУЩ.

spectral term ФИЗ.

term widmowy м.

series term ФИЗ.

term stały (serii) м.

Запись в OpenDict

term

he parade was termed the largest in the city’s history.

Parada była określana jako największa w historii miasta.

fixed term СУЩ. ЭКОН.

fixed term deposit

lokata ж. terminowa

long-term ПРИЛ.

long-term

długotrwały

long-term loan

długoterminowy

long-term strategy

długofalowy

long-term borrowing

pożyczka ж. długoterminowa

long-term funds

fundusze м. мн. długoterminowe

long-term incentive

długotrwała zachęta ж.

long-term investor

inwestor м. długookresowy

long-term shareholder value

wartość ж. długoterminowych inwestycji w akcje

medium-term ПРИЛ.

medium-term

średnioterminowy

short-term ПРИЛ.

short-term

krótkoterminowy

short-term memory

krótkotrwały

Present

I	term
you	term
he/she/it	terms
we	term
you	term
they	term

Past

I	termed
you	termed
he/she/it	termed
we	termed
you	termed
they	termed

Present Perfect

I	have	termed
you	have	termed
he/she/it	has	termed
we	have	termed
you	have	termed
they	have	termed

Past Perfect

I	had	termed
you	had	termed
he/she/it	had	termed
we	had	termed
you	had	termed
they	had	termed

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Bank deposits committed for a fixed term such as one or two years in a savings account are similarly called fixed-term deposits.

en.wikipedia.org

Debt securities are generally issued for a fixed term and redeemable by the issuer at the end of that term.

en.wikipedia.org

In the first situation, a fixed term sentence of three years or below can be suspended.

en.wikipedia.org

The editor is appointed and employed under a fixed term contract that covers roughly the beginning to end of the academic year.

en.wikipedia.org

It is a fixed term position of 2 years.

en.wikipedia.org