Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
lanonymat
warunki

I. condition [kənˈdɪʃən] СУЩ.

1. condition (state):

condition
stan м.
to be in no condition to do sth
nie być w stanie czegoś zrobić

2. condition (fitness):

condition
forma ж.
to be out of condition
nie być w formie

3. condition мн. отсут. (situation):

condition
sytuacja ж.

4. condition МЕД.:

condition (complaint)
dolegliwość ж.
condition (disease)
choroba ж.

5. condition:

conditions мн. (circumstances)
warunki м. мн.
weather conditions
warunki atmosferyczne
under certain conditions
w pewnych warunkach

6. condition (requirement):

condition
warunek м.
to make conditions
stawiać [perf postawić] warunki
on the condition that...
pod warunkiem, że...
under the conditions of a contract
na mocy warunków umowy

7. condition ЮРИД.:

condition precedent
warunek м. zawieszający
condition subsequent
warunek rozwiązujący

II. condition [kənˈdɪʃən] ГЛ. перех.

1. condition usu passive (influence):

condition
warunkować [perf u-]
condition person
kształtować [perf u-]

2. condition usu passive (teach):

to condition sb to do sth
uczyć [perf na-] kogoś coś robić

3. condition usu passive (accustom):

to condition sb to sth
przyzwyczajać [perf przyzwyczaić] kogoś do czegoś

4. condition (treat):

condition hair
odżywiać [perf odżywić]

economic conditions СУЩ. мн.

economic conditions
warunki м. мн. gospodarcze

payment conditions СУЩ. мн. ЭКОН.

payment conditions
warunki м. мн. płatności

general insurance conditions СУЩ. мн.

general insurance conditions
ogólne warunki м. мн. ubezpieczenia

general standard terms and conditions СУЩ. мн. ЭКОН.

general standard terms and conditions
warunki м. мн. normy ogólnej
Запись в OpenDict

felicity conditions СУЩ.

felicity conditions только мн. ЛИНГВ. COMP
warunki fortunności м. мн.
Запись в OpenDict

terms and conditions СУЩ.

terms and conditions ЮРИД.
warunki i postanowienia
Present
Icondition
youcondition
he/she/itconditions
wecondition
youcondition
theycondition
Past
Iconditioned
youconditioned
he/she/itconditioned
weconditioned
youconditioned
theyconditioned
Present Perfect
Ihaveconditioned
youhaveconditioned
he/she/ithasconditioned
wehaveconditioned
youhaveconditioned
theyhaveconditioned
Past Perfect
Ihadconditioned
youhadconditioned
he/she/ithadconditioned
wehadconditioned
youhadconditioned
theyhadconditioned
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

conditions мн. (circumstances)
warunki м. мн.
driving conditions
warunki мн. jazdy
weather conditions
warunki мн. pogodowe
working conditions
warunki мн. pracy
to stipulate conditions
ustalać [perf ustalić] warunki
terms and conditions
warunki
under certain conditions
w pewnych warunkach
to make conditions
stawiać [perf postawić] warunki
under the conditions of a contract
na mocy warunków umowy

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

During wet conditions the callipers automatically skim the surface of the discs to keep them dry.
en.wikipedia.org
Clement's absolution was contingent on a set of demanding conditions.
en.wikipedia.org
Under such conditions it would be self-contradictory to affirm the premises and deny the conclusion.
en.wikipedia.org
Even in blizzard conditions, the train dispatchers could start snow melters located miles away with the push of a button.
en.wikipedia.org
Economic conditions for the common people were difficult and slow and a steady decline set in.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "conditions" в других языках

английский
арабский
английский
немецкий