FITTING - Перевод английский на португальский

I. fitting СУЩ.

1. fitting МОДА:

fitting

prova ж.

2. fitting pl esp брит. (fixtures):

fitting

acessórios м. pl

II. fitting ПРИЛ.

fitting

conveniente

fitting room СУЩ.

fitting room

provador м.

tight-fitting ПРИЛ.

tight-fitting

justo(-a)

I. fit¹ <-tt-> [fɪt] ПРИЛ.

1. fit (apt, suitable):

fit

adequado(-a)

fit

próprio(-a)

fit to eat

próprio para comer

to be fit to be tied

estar fora de si

do as you see fit

faça como achar melhor

do as you see fit (competent)

capaz

2. fit СПОРТ:

fit

em (boa) forma

to be as fit as a fiddle

estar vendendo saúde

3. fit брит. (ready):

fit

pronto(-a)

II. fit¹ <-tt-> [fɪt] ГЛ. перех.

1. fit (adapt):

fit

adaptar

2. fit clothes:

fit

servir

3. fit facts:

fit

enquadrar-se

4. fit ТЕХН.:

fit

encaixar

III. fit¹ <-tt-> [fɪt] ГЛ. неперех.

1. fit (be correct size):

fit

caber

to fit like a glove

cair como uma luva

2. fit (correspond):

to fit together

encaixar-se

fit² СУЩ.

1. fit МЕД.:

fit

acesso м.

coughing fit

acesso de tosse

2. fit разг. (outburst of rage):

fit

ataque м. de raiva

to throw [or have] a fit

ter um ataque

in fits and starts

aos trancos e barrancos

I. fit in ГЛ. неперех.

1. fit in (conform):

fit in

ajustar-se

to fit in with sth

ajustar-se a a. c.

2. fit in (get on well):

fit in

dar-se bem (com)

II. fit in ГЛ. перех.

fit in

encaixar

fit out ГЛ. перех.

fit out

equipar

Present

I	fit
you	fit
he/she/it	fits
we	fit
you	fit
they	fit

Past

I	fitted / америк. fit
you	fitted / америк. fit
he/she/it	fitted / америк. fit
we	fitted / америк. fit
you	fitted / америк. fit
they	fitted / америк. fit

Present Perfect

I	have	fitted / америк. fit
you	have	fitted / америк. fit
he/she/it	has	fitted / америк. fit
we	have	fitted / америк. fit
you	have	fitted / америк. fit
they	have	fitted / америк. fit

Past Perfect

I	had	fitted / америк. fit
you	had	fitted / америк. fit
he/she/it	had	fitted / америк. fit
we	had	fitted / америк. fit
you	had	fitted / америк. fit
they	had	fitted / америк. fit

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The busy hour is determined by fitting a horizontal line segment equivalent to one hour under the traffic load curve about the peak load point.

en.wikipedia.org

Toms dress in men's clothing - slacks, sandals, and a loose fitting button-down shirt.

en.wikipedia.org

The corresponding style is known as "aikuchi" (fitting mouth) as the mouth of the scabbard meets the hilt directly without intervening guard.

en.wikipedia.org

Apart from fitting a smaller display area, image size is most commonly decreased (or subsampled or downsampled) in order to produce thumbnails.

en.wikipedia.org

Some snug-fitting suits may also use wrap-around expansion zippers that allow the suit to expand or contract to fit different size people.

en.wikipedia.org