FREE - Перевод английский на португальский

I. free <-r, -st> [friː] ПРИЛ.

1. free (not constrained):

free person, country, elections: livre

free and easy: descontraído

to break free (of sth): livrar-se de a. c.

to be free to do sth: estar livre para fazer a. c.

2. free (not affected by):

to be free of sth: não ter a. c.

free of preservatives: sem conservantes

3. free (not attached):

to get sth free: soltar a. c.

4. free (not occupied):

free: vago(-a)

to leave sth free: deixar a. c. desocupada

5. free (costing nothing):

free: gratuito(-a)

to be free of tax: ser isento de imposto

6. free (generous):

to be free with sth: ser generoso com a. c.

II. free [friː] НАРЕЧ.

free: gratuitamente

free of charge: grátis

for free разг.: de graça

III. free [friː] ГЛ. перех.

1. free (release):

free person, animal: soltar

free person, animal: livrar

to free sb/sth from sth: livrar alguém/a. c. de a. c.

2. free (make available):

free: liberar

duty-free ПРИЛ.

duty-free: livre de impostos

fat-free ПРИЛ.

fat-free: sem gordura

free kick СУЩ. СПОРТ

free kick: tiro м. livre

free-range ПРИЛ. (chicken/eggs)

free-range: caipira

free-range: de granja

free speech СУЩ. мн. отсут.

free speech: liberdade ж. de expressão

free trade СУЩ. мн. отсут.

free trade: livre comércio м.

free will СУЩ. мн. отсут.

free will: livre arbítrio м.

of one's own free will: por sua própria vontade

interest-free ПРИЛ. ФИНАНС.

interest-free: sem juros

lead-free [ˈledfriː] ПРИЛ.

lead-free: sem chumbo

scot-free [ˌskɑːtˈfriː, брит. ˌskɒtˈ-] НАРЕЧ.

1. scot-free (without punishment):

scot-free: impune

to get away scot-free: escapar impune

2. scot-free (unharmed):

scot-free: ileso(-a)

tax-free ПРИЛ.

tax-free: livre de impostos

toll-free НАРЕЧ. америк.

toll-free: gratuito(-a)

Present
I	free
you	free
he/she/it	frees
we	free
you	free
they	free

Past
I	freed
you	freed
he/she/it	freed
we	freed
you	freed
they	freed

Present Perfect
I	have	freed
you	have	freed
he/she/it	has	freed
we	have	freed
you	have	freed
they	have	freed

Past Perfect
I	had	freed
you	had	freed
he/she/it	had	freed
we	had	freed
you	had	freed
they	had	freed

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

for free разг.: de graça

free gift: brinde

free sample: amostra grátis

to get sth free: soltar a. c.

to leave sth free: deixar a. c. desocupada

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

This also applies to shipments that are transported out of a free port.

en.wikipedia.org

Free-range chicken is a chicken that is allowed to eat and roam in its natural habitat.

www.jamaicaobserver.com

A press release about the campaign called her the embodiment of a free-spirit on the cusp of womanhood (she would stay with the brand for a two-season run).

en.wikipedia.org

However, a flagrant foul will result in "both" the award of free throws and subsequent possession.

en.wikipedia.org

How the actions involved in enactivism relate to age-old questions about free will remains a topic of active debate.

en.wikipedia.org