SLAP - Перевод английский на португальский

I. slap [slæp] СУЩ.

1. slap:

slap

tapa м.

slap

bofetada ж.

a slap in the face

um tapa na cara

a slap in the face перенос.

um insulto

2. slap мн. отсут. разг. (makeup):

slap

maquiagem ж. rápida

II. slap <-pp-> [slæp] ГЛ. перех.

slap

esbofetear

to slap sb across the face

dar uma bofetada em alguém

III. slap [slæp] НАРЕЧ. разг.

slap

em cheio

Present

I	slap
you	slap
he/she/it	slaps
we	slap
you	slap
they	slap

Past

I	slapped
you	slapped
he/she/it	slapped
we	slapped
you	slapped
they	slapped

Present Perfect

I	have	slapped
you	have	slapped
he/she/it	has	slapped
we	have	slapped
you	have	slapped
they	have	slapped

Past Perfect

I	had	slapped
you	had	slapped
he/she/it	had	slapped
we	had	slapped
you	had	slapped
they	had	slapped

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Wipes are increasingly being used to clean babies' bottoms, get rid of make-up and cleanse, or even slap on the fake tan.

www.bristolpost.co.uk

He deserves more than a slap on the wrist for sure.

www.tvfanatic.com

Three years is not good enough for the likes of him -- it's like a slap on the wrist.

www.dailymail.co.uk

The riposte carries not the indignation of a lion affronted but the sweet-natured slap on the wrist from a simpering spinster.

www.thehindu.com

There was no lurve to feel this time, just a token slap on the back from the prime minister.

www.hitc.com