PATCH - Перевод английский на русский

I. patch [pætʃ] СУЩ.

1. patch (small area):

patch: небольшо́й уча́сток м.

patch: пятно́ ср.

a fog patch: полоса́ ж. тума́на

a snow patch: сне́жник м.

2. patch брит. разг. (phase):

patch: пери́од м.

to go through a bad patch: попа́сть в полосу́ неуда́ч

3. patch (piece of ground):

patch: уча́сток м. [или клочо́к м. ] земли́

4. patch СОЦИОЛ. (defined locality for work):

patch: райо́н м.

5. patch (piece of fabric):

patch: запла́та ж.

patch: ло́скут м.

patch for tyre: рези́новая запла́та ж. для ремо́нта шин

6. patch (spot of different colour):

patch: пятно́ ср.

7. patch (cover for eye):

patch: глазна́я повя́зка ж.

8. patch МЕД. (piece of fabric):

patch: кусо́чек м. пла́стыря

Выражения:

to be not a patch on sb/sth else брит., австрал. разг.: не идти́ ни в како́е сравне́ние с кем-ли́бо/чем-ли́бо

II. patch [pætʃ] ГЛ. перех. (cover, reinforce, sew up)

patch: лата́ть

patch: ста́вить запла́ты

to patch a tyre: де́лать запла́ту на ши́не

nicotine patch СУЩ.

nicotine patch: никоти́новый пла́стырь м. (для облегче́ния отка́за от куре́ния)

patch up ГЛ. перех.

1. patch up (renovate, restore, mend):

patch up: чини́ть

2. patch up перенос. (conciliate, settle differences):

patch up: ула́живать

patch up differences: сгла́живать

Present
I	patch
you	patch
he/she/it	patches
we	patch
you	patch
they	patch

Past
I	patched
you	patched
he/she/it	patched
we	patched
you	patched
they	patched

Present Perfect
I	have	patched
you	have	patched
he/she/it	has	patched
we	have	patched
you	have	patched
they	have	patched

Past Perfect
I	had	patched
you	had	patched
he/she/it	had	patched
we	had	patched
you	had	patched
they	had	patched

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью