PINKING - Перевод английский на русский

pinking shears [ˈpɪŋkɪŋˌʃɪəz, америк. -ˌʃɪrz] СУЩ. pl

pinking shears

фесто́нные но́жницы мн

I. pink¹ [pɪŋk] СУЩ.

1. pink (colour):

pink

ро́зовый цвет м.

2. pink БОТАН.:

pink

гвозди́ка ж.

Выражения:

to be in the pink ирон.

име́ть цвету́щий вид

to be in the pink ирон.

быть здоро́вым как бык

in the pink of condition

в прекра́сном состоя́нии

II. pink¹ [pɪŋk] ПРИЛ.

pink

ро́зовый

to turn pink

порозове́ть

to turn pink person, face

покры́ться румя́нцем

Выражения:

to see pink elephants ирон.

допи́ться до (зелёных) чёртиков

I. blue [blu:] ПРИЛ.

1. blue (colour):

blue

си́ний

light/dark blue

голубо́й/тёмно-си́ний

pale/deep blue

синева́тый/тёмно-си́ний

to turn [or go] blue

посине́ть

2. blue:

blue

пода́вленный

to feel blue

хандри́ть

Выражения:

once in a blue moon

когда́ рак на горе́ сви́стнет

once in a blue moon

по́сле до́ждичка в четве́рг

to scream blue murder

ди́ко вопи́ть

out of the blue

как гром среди́ я́сного не́ба

out of the blue

как с не́ба свали́ться

II. blue [blu:] СУЩ.

blue

си́ний цвет м.

sky blue

небе́сная синева́ ж.

the door is painted blue

дверь покра́шена в си́ний цвет

pink² [pɪŋk] ГЛ. перех.

pink

протыка́ть

Present

I	pink
you	pink
he/she/it	pinks
we	pink
you	pink
they	pink

Past

I	pinked
you	pinked
he/she/it	pinked
we	pinked
you	pinked
they	pinked

Present Perfect

I	have	pinked
you	have	pinked
he/she/it	has	pinked
we	have	pinked
you	have	pinked
they	have	pinked

Past Perfect

I	had	pinked
you	had	pinked
he/she/it	had	pinked
we	had	pinked
you	had	pinked
they	had	pinked

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

A year later, blue-collar wages were raised by 27% in real terms and white-collar wages became fully indexed.

en.wikipedia.org

A detailed schematic of the car's chassis uses blue and red colour-coding to indicate the status of various systems.

www.wheels.ca

Investing in smaller companies that lack the franchises of big blue chips means more risk of losing money and having your dividend cut or suspended.

www.theglobeandmail.com

The interior is updated with brushed aluminum accents, new blue backlight scheme for gauges and instrumentation and new seats.

en.wikipedia.org

The computer had a blue sticker and the human wore a blue wristband to signify that they were in fact a team.

en.wikipedia.org