Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
traz
порт

port1 [pɔ:t, америк. pɔ:rt] СУЩ.

1. port (harbour):

port
порт м.
to come into port
входи́ть в порт
to leave port
отплыва́ть из по́рта

2. port ИНФОРМ.:

port
порт м.

3. port австрал. (travelling case, bag):

port
доро́жная су́мка ж.

Выражения:

any port in a storm
в бу́рю люба́я га́вань хороша́
any port in a storm
в беде́ любо́й вы́ход хоро́ш

I. port2 [pɔ:t, америк. pɔ:rt] СУЩ. no мн. АВИА., naut

port
ле́вый борт м.
to turn to port
выполня́ть ле́вый разворо́т

II. port2 [pɔ:t, америк. pɔ:rt] ПРИЛ. naut, АВИА.

the port side
бакбо́рт м.

port3 [pɔ:t, америк. pɔ:rt] СУЩ. no мн. (wine)

port
портве́йн м.

port4 [pɔ:t, америк. pɔ:rt] ГЛ. перех. ИНФОРМ.

port
подсоедини́ть че́рез порт

free port СУЩ.

free port
свобо́дный порт м.
free port
по́рто-фра́нко ср.

port authority СУЩ.

port authority
администра́ция ж. по́рта
port authority
порто́вые вла́сти мн

port charges СУЩ. pl

port charges
порто́вые сбо́ры мн

port dues СУЩ.

port dues pl → port charges

port charges СУЩ. pl

port charges
порто́вые сбо́ры мн

port wine СУЩ.

port wine → port

port4 [pɔ:t, америк. pɔ:rt] ГЛ. перех. ИНФОРМ.

port
подсоедини́ть че́рез порт

port3 [pɔ:t, америк. pɔ:rt] СУЩ. no мн. (wine)

port
портве́йн м.

I. port2 [pɔ:t, америк. pɔ:rt] СУЩ. no мн. АВИА., naut

port
ле́вый борт м.
to turn to port
выполня́ть ле́вый разворо́т

II. port2 [pɔ:t, америк. pɔ:rt] ПРИЛ. naut, АВИА.

the port side
бакбо́рт м.

port1 [pɔ:t, америк. pɔ:rt] СУЩ.

1. port (harbour):

port
порт м.
to come into port
входи́ть в порт
to leave port
отплыва́ть из по́рта

2. port ИНФОРМ.:

port
порт м.

3. port австрал. (travelling case, bag):

port
доро́жная су́мка ж.

Выражения:

any port in a storm
в бу́рю люба́я га́вань хороша́
any port in a storm
в беде́ любо́й вы́ход хоро́ш

serial port СУЩ. ИНФОРМ.

serial port
порт м. с после́довательным вы́водом да́нных
Present
Iport
youport
he/she/itports
weport
youport
theyport
Past
Iported
youported
he/she/itported
weported
youported
theyported
Present Perfect
Ihaveported
youhaveported
he/she/ithasported
wehaveported
youhaveported
theyhaveported
Past Perfect
Ihadported
youhadported
he/she/ithadported
wehadported
youhadported
theyhadported
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to turn to port
выполня́ть ле́вый разворо́т
to come into port
входи́ть в порт
the port side
бакбо́рт м.
to leave port
отплыва́ть из по́рта
any port in a storm
в бу́рю люба́я га́вань хороша́

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

On the coast, marine trades (port activities and boat building), retirees, and tourism are the economic drivers.
en.wikipedia.org
It has a very mannered design in an exposed position near the south-east sally port to the fortress.
en.wikipedia.org
It featured a rotary breech block and side ejection port as well as a free-floating barrel.
en.wikipedia.org
Snappy connects to the parallel port on a personal computer and the composite video output on a camcorder.
en.wikipedia.org
This also applies to shipments that are transported out of a free port.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "port" в других языках

английский
португальский
английский
болгарский
английский
сербский
английский
арабский
английский
немецкий
английский
французский
английский
польский
английский
итальянский
английский
китайский
английский
испанский
английский
словенский